IPhone 13 -test: ska vi alltid falla för honom 2023 

När det gäller videon förblir iPhone en av de bästa smartphones på marknaden och denna nummer 13 bekräftar denna trend. IPhone 13 kommer i allmänhet mer bekväm i svagt ljus och den här tiden erbjuder stöd från Dolby Vision, dvs HDR 10-bit. Vi noterar också ankomsten av en sensorskiftstabilisering, som tidigare bara finns på iPhone 12 Pro Max, men nu generaliserad till hela sortimentet. Autofokusen är fortfarande så bra, och iPhone 13 är djävuliskt effektiv när det gäller att skjuta bilder i rörelse.

IPhone 13 -test: Alltid den bästa kompromissen mellan skärmstorlek, prestanda och pris

En förankring av den mycket höga Apple -smartphones, iPhone 13 visar en super 6,1 tum platta, som vi bara kan skylla på för att inte vara pro -rörelse, och gör framsteg inom alla områden som räknas: kraft, foto och autonomi.

01Nets åsikt.com

Apple iPhone 13

• + Den alltid trevliga designen
• + Prestandan för A15 Bionic
• + Den ljusare plattan
• + Ingen mer lagring eller billigare
• + Vinsten i autonomi
• + Förbättrade kameramoduler
• + Prestandan för det kinematiska läget

• – Frånvaron av pro rörelseteknik
• – Bristen på klichéernas dyk
• – Var är USB-C ?

Skrivmeddelande

Note publicerad 09/23/2021

Teknisk dokumentation

Apple iPhone 13

Systemet	iOS 15
Processor	Apple A15 Bionic
Storlek (diagonal)	6.1 “
Skärmupplösning	460 ppi

Se hela filen

Efter en rad iPhone 12, som omdefinierade omfattningen av Apples erbjudande, genom att erbjuda fyra modeller – en första – och anta en ny design efter några års relativ orörlighet, måste Tim Cook -team ta upp utmaningen med år i “S” även om namnet inte längre officiellt förklarar det. Efter ett år med starka förändringar är det alltid svårt att upprätthålla kursen, eftersom det är sant att “ny design” rim, i många sinnen, med nya funktioner.

En identisk design och några förbättringar

I detta fall behåller iPhone 13 funktionerna i iPhone 12, som förblir till försäljning. Den får bara i tjocklek (0,025 cm) och i vikt (7 g), vilket inte förändrar komforten för hantering. Kompromissen mellan storlek och användarvänlighet med båda händerna, eller till och med en, är alltid bra. Inga klagomål, Apple håller ett recept som förför.

De två fasaderna är gjorda av glas. Baksidan för att tillåta trådlös laddning med Qi- eller Magsafe -laddare. Den som tidigare är täckt med keramisk sköld som introducerades förra året, och ges för att vara extremt resistenta, medan de vertikala skivorna är i tonade aluminium, för att motsvara en av de fem föreslagna finishen: rosa, blå, minuit, stjärnljus och klassikern och populär (produkt) röd.

Bortsett från dessa nya ytor finns det två förändringar och nej, förlåt, det är fortfarande inte ankomsten av en USB-C-port som ersätter den oslagbara blixtnedgången. Den första står till förfogande av målen på baksidan av enheten. De placeras nu diagonalt, inte vertikalt en på den andra. En modifiering som verkar, verkar det, lika mycket från önskan att skilja de två generationerna externt som från en nödvändighet kopplad till fullständig omorganisation av tarmarna på iPhone 13.

Den andra exteriörförändringen går genom skåran, där den verkliga djupkameran finns. Det är nu mindre än för föregående generation. Apple tillkännager en minskning med 20%, vilket inte nödvändigtvis är mycket berättande. Regel i handen noterar vi att den går 3,5 cm bred, på generation 12, till 2,7 cm för iPhone 13. Å andra sidan behåller den samma höjd, cirka 0,5 cm. Denna minskning är märkbar, otvetydigt till ett rent och enkelt försvinnande. Det kommer fortfarande att ta lite tålamod.

Men matematiskt erbjuder detta mer utrymme att visa, även om skärmen officiellt behåller sin diagonal på 6,1 tum. OLED Super Retina XDR -panelen utvecklas lite. Förutom att hålla sin HDR -ljusstyrka på 1200 cd/m2 när den visar HDR -innehåll, gjorde Apple framför allt möjligt att öka sin maximala “klassiska” ljusstyrka. Förra året registrerade vi en ljusstyrka på 623 CD/M2, mer än de 600 nits som Apple meddelade. I år har Cupertino -lagen ett mål på 800 nits. Återigen bekräftar våra åtgärder att målen uppnås, till och med överskridit, eftersom våra sonder har registrerat en ljusstyrka vid 815 CD/M2. Så vi måste helt klart göra en mycket ljus platta – perfekt för en utomhuskonsult på soliga dagar.

DELTA E 2000 Inspelad, värdet som definierar skillnaden mellan det verkliga värdet på en färg och det som visas, är utmärkt, även om det är något tillbaka från förra året. Det är 1,32 mot 0,95 för iPhone 12. Allt som är mindre än 2 är exceptionellt.

Apple A15: En SOC, i makt … och intelligens

Det är dags att intressera sig för hjärtat och hjärnan i denna iPhone 13, SOC A15 nu. Liksom förra året har den sex hjärtan, två högprestanda och fyra låg konsumtion, som kommer att fungera växelvis eller konserverad. Målet är att erbjuda den mängd kraft som krävs samtidigt som man sparar så mycket som möjligt autonomin.

För den grafiska delen av SoC underhåller Apple fyra dedikerade kärnor – för första gången skapade Tim Cook -team en skillnad mellan iPhone 13 och 13 Pro, genom att tilldela ett extra GPU -hjärta till de dyraste modellerna. Förutom en högre driftsfrekvens har A15 också och framför allt ett större antal transistorer – synonymer av större datorkraft. Det finns 15 miljarder mot cirka 11,8 miljarder för A14.

Under sin konferens satte Apple fram siffror på den antagna kraften i sitt nya chip, jämför det med prestanda för konkurrerande chips, utan att uppenbarligen utse ett uppenbart mål eller ge detaljer om hur dessa siffror erhålls. Således ska A15 vara 50% effektivare än konkurrensen om CPU -delen och 30%, kraftfullare för GPU -delen ..

Vi beslutade därför att jämföra de resultat som erhållits i Geekbench av iPhone 13 med några seriösa Android -konkurrenter, alla utrustade med Snapdragon 888, kvalitetsspetsen. Således noterar vi för den flerhoppande delen (CPU) att den nya iPhone är 24% effektivare än OnePlus 9, 24,4% snabbare än ZenFone 8, ASUS eller 31,4% plus veloce som Find X3 Pro, av Oppo. För datordelen, som uppskattar den totala prestanda för smarttelefonen för krävande uppgifter som spel, bildbehandling, videoredigering, etc. Vi uppfattar fullt ut styrkan i programvara och materialintegration. IPhone 13 är 126% kraftfullare än ZenFone 8, 130% över OnePlus 9 och 131% starkare än Find X3 Pro för dessa aktiviteter.

Om vi ​​bara är intresserade av grafiska spel/rendering, ger GFXBench honom mellan 14,4 och 26,7% mer prestanda i fältet. För att slutföra denna lilla översikt över syntetiska tester vände vi oss äntligen till 3Dmark Wildlife, som har den goda idén att testa två viktiga aspekter. Å ena sidan, kraften som distribueras av chipet när det uppmanas att visa vacker grafik. Å andra sidan förmågan hos samma chip att säkerställa skådespelet på lång sikt (mer eller mindre 20 minuter) att säkerställa att det inte finns någon strypning eller – spoiler alert: det finns en – att ta mått på variationer i chipets prestanda.

Detta stresstest, Som kör samma testsekvens i slingan, behåller tre element: det bästa resultatet som erhållits under testet, desto mindre bra och slutligen en procentandel av stabiliteten i ansträngningen.

Två punkter verkar komma ihåg: en, iPhone 13 och dess A15 dominerar till stor del tävlingen. Dess högsta prestanda är i genomsnitt 50% högre än de ovan nämnda motståndarna. Ännu mer intressant: det är mindre bra poäng-det lägsta prestanda-är mellan 88 och 111% högre än de ovan nämnda Android-smartphones. Hur är det möjligt ? Helt enkelt för att det kan upprätthålla en hög prestanda längre. Han fick en procentandel av stabiliteten på 73,9%, där hans motståndare oscillerar mellan 55 och 59,5%.

Det är intressant att notera ett undantag, ROG -telefonen 5, som också är utrustad med Snapdragon 888 får ett prestationsstabilitetsindex på 90,8% – men låt oss säga att dess design spelare Och hans design gör honom till en smartphone isär.

I vilket fall som helst, även med bättre stabilitet, är prestandan för ROG -telefon 5, av ASUS, mellan 51,6 och 23,4% mindre bra än i iPhone 13. IPhone 12 är också bättre än Rog Phone 5, och den betalar till och med lyxen att vara mer stabil (92%) i den prestanda som ger.

Vi kan därför dra slutsatsen att A15 är en brute, men att den ändå värmer mer än A14. Du måste betala någon gång kraftförstärkningen och det ökade antalet transistorer för samma storlek på gravyr, även om SOC verkligen är större fysiskt. Apple kommunicerar inte tydligt på denna punkt, det kommer därför att vara nödvändigt att vänta på den första demonteringen.

Uppenbarligen ger dessa resultat endast en översikt över verkligheten. Dagligen, mellan HD/4K HDR -video, spel, flera och varierande applikationer, har vi inte stött på den minsta avmattningen.

Detta maktförfall bör dock inte maskera en annan tillgång till A15. SoC integrerar ett helt nytt neuralt nätverk, med 16 hjärtan, som på A14. Denna del av chipet, tillägnad tillämpningen av maskininlärning, Ibland är i kombination med GPU -delen vid rodret för en stor del av de nya funktionerna i fotot och videodelen av iPhone 13.

Foton och videor: Alltid två moduler, men många nya funktioner

Liksom iPhone 12 förra året har iPhone 13 två kameramoduler: en ultravinkel, 13 mm motsvarande och en stor vinkel, motsvarande 26 mm-skillnaden är att de två målen ställs in diagonalt och inte vertikalt ..

Men de verkliga goda nyheterna är att denna stora vinkel vet en välkommen utveckling. Det är i själva verket en modell som motsvarar den som reserverades förra året för pro max -modellen – för frågor om trängsel, a priori. Fotodioderna i denna sensor är därför större (1,7 mikron), och stabilisering görs genom rörelse av sensorn, som förstärker möjligheterna att skjuta, i svagt ljus, främst. Apple tillkännager en vinst på 47% mer ljus, det är svårt att kontrollera, men en sak är säker, det uppfattas omedelbart i ögat när du använder iPhone 12 samtidigt och iPhone 13.

Ultra Grand Angle drar också nytta av en ny sensor, som blir bättre av situationer med svagt ljus, särskilt genom att minska digitalt brus.

Men den stora ansträngningen beror främst på ankomsten av det nya neurala nätverket, som stärker effekten av beräkningsfotografering, på befintliga eller nya funktioner.

Således noterar vi att nattläget nu är tillgängligt på alla fotododuler, fram och bak, vare sig det är för ett landskapsfoto, ett porträtt eller en selfie. Låt oss specificera genom att vidarebefordra det på selfies, resultaten i svagt ljus är ibland lite svaga för att fotot ska hållas. Deep Fusion, som drar nytta av A15 Neural Network för att justera utställningar, förbättra strukturerna och detaljerna för de fotograferade elementen finns också på alla kameramoduler nu. Slutligen kan House Smart HDR 4 -tekniken upptäcka olika människor i ett skott, vilket gör det möjligt inom ramen för ett gruppfoto för att säkerställa att varje ämne drar nytta av en god kontrast, från en bra exponering och färger som belyser som belyser Det.

Dessa förbättringar i de befintliga är ibland diskreta, främst berör klichéerna i svagt ljus, även om bristerna i “akvarell” -plattarna alltid är där, och klichéerna ofta saknar lite lite. Det är ändå framsteg jämfört med iPhone 12.

Den första av dessa funktioner kallas fotografiska stilar. Det är möjligt att definiera vid den första aktiveringen av kameraapplikationen och sedan ändra den naturligtvis en digital behandling för de bilder du ska ta. Du har valet mellan standard, intensiv kontrast, livlig, varm och kall.

Den här stilen kommer sedan att tillämpas varje gång du tar ett foto. Via en ny genväg i Camera Control -gränssnittet kan du också snabbt byta från ett läge till ett annat innan du fotograferar. Slutligen är det också möjligt att modifiera de två ton- och temperaturkriterierna systematiskt förinställt för varje stil. Det är intressant att notera att dessa stilar inte gäller porträtt och bara för “klassiska” foton.

Stilar är ett bra sätt att få bilder som har mer liv, visuell styrka, utan att behöva dyka i temperatur, kontrast, ljusstyrka, tydliga toner, glans, etc. a posteriori.

Den andra funktionen som är enormt vilar på datorkraften för A15, dess nya bildprocessor (ISP) och på de nya kodare/avkodare integrerade materialvideo är ganska fantastisk, det är det kinematiska läget.

Med hjälp av objektdetektering, människor eller rörelsedetekteringsalgoritmer och en analys av kinematografiska metoder, gör det här läget att automatiskt definiera var fokus är under fotograferingen av en video. En person står ensam i det vänstra hörnet av ramen: de är tydliga och resten är lite suddiga. Om du inte bestämmer dig för att denna kopp te framför den är mycket viktigare. När en andra person går in i planen görs utvecklingen automatiskt på henne. Det räcker att hon vänder huvudet mot det första ämnet för att fokus ska förändras igen.

Förutom den automatiska karaktären av denna funktion, som gör det möjligt för berättelser att berätta, eller att lyfta fram ämnen i en filmad sekvens, är det kinematiska läget en teknisk prestanda. Eftersom iPhone 13 registrerar videon i 30 bilder per sekund med informationen om skärpan på alla planer. Det är således möjligt att ändra utvecklingen av en person till en annan när videon har spelats in.

Det kinematiska läget har verklig potential, men det kommer särskilt att tala till dem som använder videoläget för sin iPhone för något annat än att spela in ett litet ögonblick för att hålla i minnet. Dessutom måste det erkännas att han fortfarande har vissa framsteg att göra. Förutom de korsande bristerna som vi känner väl med porträttläget (hår, konturer …) ser vi således gränser inför något komplexa ramar. Så när en del av planet är ockuperat av en glasyta, som kommer att detekteras som ett objekt, kommer den digitala bakgrundssuddigheten att appliceras runt denna yta, men bakgrunden synlig genom fönstret kommer att förbli tydlig. Ett speciellt fall, men som visar att det fortfarande är framsteg att göra. Säkert.

Dessutom, om dessa två utvecklingsområden för beräkningsfotografering (och video) är intressanta och hoppas att hoppas på många andra saker i framtiden, skulle det ha varit nästan att föredra att denna datorkraft användes för att kompensera för några av svagheterna i sensorer och optik. Apples historiska brister, när det gäller platthet i färger, akvarelleffekter, finns fortfarande där. Bilddieten lämnar alltid något att önska, särskilt om du vill förstora ditt foto på skärmen för att beskära det eller skriva ut det för att rama in det.

Uppenbarligen är dessa fel, som gör att Apple inte längre är kungen av smartphones i fotografering, inte gör iPhone av dåliga kandidater för att fånga ditt dagliga liv. IPhone 13 gynnas som alla sina bröder från en mycket bra färgåtergivning, en rättvis och trevlig utställning. För att inte tala om autofokushastigheten, för vilken det finns en referens. Till detta är balansen och upprätthållandet av färger och exponering mellan de två fotografiska modulerna, svaret under en passage från en till den andra är också ett viktigt argument.

Kort sagt, om iPhone 13 inte är den bästa foto -smarttelefonen är den långt ifrån dålig, särskilt eftersom den också upprätthåller ett solidt framsteg i video.

Autonomi: A15 -effekten ?

Sedan iPhone 11 -generationen är Apple -smartphones inte längre de fattiga föräldrarna till uthållighet. Inte bara håller de chocken, utan de tillåter till och med att rangordna bland de bästa i sitt sortiment. IPhone 13 Pro Max tillät till och med under våra mångsidiga autonomitester för att avskräcka N ° 1 i vår mest bestående smartphones -klassificering. En första.

Utan att vara så bra är iPhone 13 mycket snyggt på väg och har en högre autonomi än för iPhone 12. I mångsidig, som är en intensiv simulering av varierad daglig användning (webbsurf, e -post, video, etc.), han nådde 6:57 p.m., upp 1 h 53 jämfört med iPhone 12.

När vi vänder oss till autonomi i videoströmning är vinsten mycket viktigare. Vi når 4:39 p.m. mot 12:13 för iPhone 12. Dessa ytterligare 4 timmar 26 beror säkert på ankomsten av en hårdvaruacceleration för bearbetning av video (kodning/avkodning) i A15 Bionic Chip.

I själva verket bör iPhone 13 pågå en hel dag en ganska dag, tillräckligt för att gå tidigt på morgonen, använda den utan att hålla tillbaka och bli lugn i slutet av dagen, precis i tid för att lägga sig.

Teknisk dokumentation

Apple iPhone 13

Systemet	iOS 15
Processor	Apple A15 Bionic
Storlek (diagonal)	6.1 “
Skärmupplösning	460 ppi

Se hela filen

• + Den alltid trevliga designen
• + Prestandan för A15 Bionic
• + Den ljusare plattan
• + Ingen mer lagring eller billigare
• + Vinsten i autonomi
• + Förbättrade kameramoduler
• + Prestandan för det kinematiska läget

• – Frånvaron av pro rörelseteknik
• – Bristen på klichéernas dyk
• – Var är USB-C ?

Testets dom

Apple iPhone 13

IPhone 13 har samma tekniska argument som 13 Mini: A15 Bionic, kameramoduler, kvaliteten på OLED -panelen. Men det sticker ut på en punkt, kopplad till dess storlek, batteriet det går in och som säkerställer bättre autonomi. Ett viktargument, om du inte är en galen smartphones.

Om vi ​​inte nödvändigtvis rekommenderar dem som knäckte förra året för att ta steget i år, är det mycket lättare att ge honom råd till dem som föll för iPhone 11 och äldre. De framsteg som gjorts på fotot, kvaliteten på plattan, föreställningarna för A15, båda råa kraften, i optimering av autonomi, gör det till en mycket bra årgång för dem som inte vill ta Financial Step Pro -modellerna. IPhone 13 är till iPhone 13 Pro, vilken iPad Air är för iPad Pro: upplevelsen närmast vad som är bäst, till ett mycket billigare pris.

Notera
skrift

IPhone 13 -test: ska vi alltid falla för honom 2023 ?

IPhone 13 och iPhone 13 mini är de två nya iPhonerna för allmänheten. Här är vårt fullständiga test.

Publicerat den 17 januari 2023 vid 5 timmar 29 min

Som varje år punkteras månaderna september och oktober av de nya Apple -smartphones. I slutet av 2021 måste det erkännas att den nya iPhone 13 -familjen inte hade revolutionerat genren. Logik sedan iPhone 12 markerade en stor utveckling jämfört med deras föregångare. Denna generation är därför en liten utveckling av den föregående.

Ändå förbättrar Apple vissa nyckelelement i dess erbjudande: skärm, autonomi, prestanda, kamera. Och sedan finns det nu tidstestet. År 2023 erbjuder Apple också iPhone 14s – men det finns inte längre någon “mini” -modell, en roll som återstår av iPhone 13 Mini. Apple erbjuder också iPhone 13 i katalogen om och om igen, även om “det är lite upprepning” med iPhone 14 enkel.

Men deras pris förblir mer intressant, för tjänster i slutändan ganska nära. Så att köpa en iPhone 13 år 2023 är en bra idé ? Efter flera dagars användning, Upptäck vårt iPhone 13 -test.

Obs: iPhone 13 och iPhone 13 mini på samma teknik samlar vi våra intryck i ett och samma test. En del tillägnad iPhone 13 Mini kommer att analysera vad dess små skillnader involverar i daglig användning. För dig som vill veta mer kan du konsultera vår videomerjämförelse på YouTube nedan.

IPhone 13 -pris

IPhone 13 och iPhone 13 mini finns i samma färger: rosa, blå, midnatt, stjärnljus och (produkt) rött. De finns i tre kapaciteter: 128, 256 och 512 GB. Det kommer att vara nödvändigt att välja Pro -versionen för att dra nytta av en kapacitet upp till 1 till lagring.

IPhone 13 marknadsförs från 909 euro på den officiella webbplatsen. Det har emellertid hittats sedan 2023 under 800 euro hos de flesta återförsäljare. De 256 GB och 512 GB -modellerna är tillgängliga till respektive priser på 1 029 euro och 1 250 euro. Nedan har du en jämförelse i realtid med priserna på marknaden.

iPhone 13 128 GB till det bästa priset Basispris: 909 €

IPhone 13 mini är den mest överkomliga av ny iPhone. Det erbjuds från 809 euro (128 GB). Även här kan du få en rabatt på cirka 100 euro jämfört med det ursprungliga priset till vissa återförsäljare. De andra två versionerna med högre lagringskapacitet marknadsförs till respektive priser på 929 euro och 1159 euro.

iPhone 13 mini 128 GB till bästa pris grundpris: € 809

iPhone 13 vs iPhone 12: Vilka är designskillnaderna ?

Att säga att iPhone 13 förändras lite jämfört med föregångaren skulle vara en underdrift. I verkligheten kunde Apple ha fastnat en “S” bakom iPhone 12 som ingen skulle ha känt den minsta rörelsen.

Ska vi bli förolämpade ? Absolut inte. Först, eftersom Tim Cook redan har sagt att stora estetiska förändringar nu skulle inträffa båda eller till och med tre år. Sedan eftersom utformningen av iPhone 12 förblir en modell av estetik på marknaden.

IPhone 13 är alltid klädd i en vacker glänsande glasklänning (se upp för fingeravtryck) täckt med en täckning Keramisk sköld tillkännages som den mest motståndskraftiga på marknaden (utan mer precision).

Alltid certifierad IP68 (Resistent mot en nedsänkning i vatten upp till 6 meter djup i 3 timmar), iPhone 13 är lite tyngre än föregångaren. Var säker på att vi inte kände denna övervikt under iPhone 13 -testet. Greppet förblir trevligt.

De fysiska knapparna placeras på samma platser och Apple är inte fast besluten att släppa taget (Satané) Port Lightning. Men vad förändras sedan ? Med risken att upprepa oss själva: inte mycket.

I verkligheten, ensam Layouten för de diagonala fotosensorerna markerar en estetisk skillnad jämfört med iPhone 12. Vi tycker att det är trevligare för ögat än de två vertikala optikerna för modellen förra året. Men smakar och färger, alla kommer att göra sin åsikt om detta val.

Det andra distinkta elementet i denna nya iPhone är mer diskret: Apple har verkligen Minskar bredden på skåran som innehåller ansikts -ID med 20%. Å andra sidan är det något tjockare. Under dessa några dagar av iPhone 13 -testet är det svårt att se en stor skillnad med blotta ögat men den tekniska prestationen förblir beundransvärd. När vi känner till mängden sensorer som är nödvändiga för att denna teknik fungerar korrekt kan vi bara hälsa ingenjörernas arbete både när det gäller miniatyrisering och optimering av rymden.

Du kommer därför att förstå, IPhone 13 är nästan tvillingbror till iPhone 12. Det är därför inte dess design som kommer att väga på skalan om du redan har modellen förra året. Å andra sidan, om du har en iPhone 11 eller tidigare modeller, blir du inte besviken över resan.

IPhone 13 har en bra skärm ?

Som iPhone 13 Pro, IPhone 13 har en Super Retina XDR -skärm Baserat på OLED -teknik. Hela är naturligtvis certifierade HDR10, HLG och Dolby Vision. Apple lovar en förbättring av en ljusstyrka på cirka 28% för att nå 800 nits utomhus och 1200 nits maximalt. Så det är bättre än förra året men alltid mindre bra än Pro -versionen … eller dess Samsung -rival. Återigen, logisk.

Vi kommer inte att bo på skärmkvaliteten på 6.1 ” på iPhone 13. Apple förbättrar fortfarande ett recept som han behärskar perfekt, även skärmen på iPhone 13 kommer att smickra näthinnan för alla användare så krävande som de.

Trots allt kan vi inte hjälpa till att känna lite besvikelse av en enkel anledning: till skillnad från de två pro -modellerna, IPhone 13 är amputerad marknadsföring.

Denna teknik tillgänglig under lång tid på iPad Pro har integrerats i iPhone 13 Pro och 13 Pro Max. Det låter dig variera frekvensen för uppfriskning på skärmen från 10 till 120 Hz. På detta sätt är animationer och rullningar mer flytande (praktiska på sociala nätverk eller spel), vilket ger betydande komfort dagligen. Denna frekvens är anpassningsbar, den förbrukar också mindre energi. Du kommer att se det nedan i detta test, men iPhone 13 Pro svarar på detta.

Så fantastiskt som det kan vara, är denna teknik reserverad för de dyraste modellerna. Med iPhone 13 sålde 909 euro lika, Vi måste därför begränsa oss till en uppdateringsfrekvens på 60 Hz. Som jämförelse sålde de flesta Android -smartphones cirka 500 euro (och ännu mindre) skärmar på 90 eller 120 Hz.

Autonomin för iPhone 13, vad ger det ?

Liksom kameler i öknen kan iPhone 13 distribuera galen energi under långa timmar innan de hittar sin styrka. Den nya tillhandahållandet av komponenterna och ansikts -ID -reduktionen gör att Apple kan integrera ett mer imponerande batteri. Enligt varumärket tillåter detta iPhone 13 att förbättra den (mycket) goda autonomin för sin föregångare med cirka 1:30.

I verkligheten gör Apple bättre än så. Medan vi var tvungna att ladda iPhone 12 i bästa fall efter en dag och en början av morgonen, kunde iPhone 13 överflödet tills mitten av eftermiddagen under våra tester. Vi har erhållit dessa uppskattningar för standardanvändning av en smartphone, utan att driva på gourmetanvändningar som video, fotografering eller till och med mobilspel.

Om du är en av de intensiva användarna av din smartphone, Snarare räkna med en bra autonomi dag med en laddning runt midnatt. IPhone 13 är verkligen mindre bra än pro -modeller men den är fortfarande bland de mycket goda studenterna på sin nisch. Denna prestation är desto mer anmärkningsvärd eftersom Apple fortfarande var för 3 år sedan bland de värsta på denna punkt.

Vi skulle ha velat säga lika mycket om laddningssystemet som följer med dessa utmärkta prestanda. Men utöver att inte ha förväntat, besviker Apple.

Först och främst för Apple fortsätter att integrera en blixthamn Medan resten av sina produkter antog USB-C, för vissa under lång tid. Sedan eftersom iPhone 13 bara kan stödja en lastkraft på 20 W som i bästa fall gör att du kan göra en 0 till 100 i 1H30. Alldeles för länge från nuvarande konkurrens, precis som 0 till 50% på bara 30 minuter.

Dessa poäng förbättras inte med en Magsafe -laddare som är täckt vid 15 W och ännu mindre med en trådlös laddare Qi Limited till 7,5 W. Apple är långt ifrån att jämföra sina direkta rivaler, särskilt Oppo och Xiaomi, som är två referenser inom detta område (läs våra respektive tester på de senaste modellerna av dessa tillverkare).

I vilken utsträckning A15 -chipet från iPhone 13 exploderar prestanda ?

Liksom varje år rimmar en ny iPhone med lanseringen av ett nytt generationchip. I slutet av 2021 lyckas A15 Bionic Chip A14 Och lovar en prestationsförstärkning på cirka 50% för CPU och 30% för GPU (grafisk del).

A14 -chipet är det mest kraftfulla på marknaden före ankomsten av den nya generationen, A15 Bionic glädjer därför logiskt denna titel och släpper helt tävlingen som går på Android. I tävlingen om kikalaplugrosse (Därför på riktmärkena) Fyra iPhone 13 vinner nedåt.

Berätta för dig själv att kraften i detta chip är sådan att du aldrig kommer att kunna komma till slutet, oavsett vad du använder. IPhone är mer än någonsin en fickdator och uppfyller därför förväntningarna från 100% av användarna, vi upplevde den under vårt iPhone 13 -test.

Detta arsenal åtföljs av iOS 15, den senaste versionen av Apples Mobile OS. Vi har analyserat i det breda och över de viktigaste nyheterna i denna årgång i en dedikerad artikel samt i testet av iPhone 13 Pro. Vi kommer därför att undvika upprepningen. Kom bara ihåg detiOS 15 vinster i mognad medan du förblir så lätt att använda.

iPhone 13 256 GB till det bästa priset Basispris: 1 029 €

Är iPhone 13s bra på foton ?

Liksom alla är de största skillnaderna mellan iPhone 13 och Pro -versioner baserade på fotografisk utrustning. Medan 13 Pro och de 13 Pro Max har tre nya sensorer, måste iPhone 13 och de 13 mini “tillfredsställa” två gamla sensorer. Ja, men se upp: det här är inte bara några.

Grand-vinkelmodulen (f/1.6) åtföljs av samma huvudsensor som för iPhone 12 Pro Max. Det är en 12 mpxl -sensor åtföljd av Stabilisering av sensorskift, en teknik som stabiliserar sensorn själv lite som en gimbal.

Den ultramediska vinkelmodulen (f/2.4) förändras inte och åtföljs därför av en 12 MPXL-sensor. Framsensorn Eftertyckande är också identisk (12 mpxl – öppningen av linsen f/2.2). Alla kan filma i 4K vid 60 I/S HDR Dolby Vision för de två dorsala modulerna.

IPhone 13 med samma huvudsensor som 12 Pro Max, den har samma fotografiska talanger. Med ett ord är det utmärkt. Dag och natt är denna sensor som lanserades förra året fortfarande en av de mest effektiva på marknaden, ännu mer med förbättringen av digital behandling.

På dagen lyser klichéerna alltid med sin realism, noggrannheten i färger och kontraster såväl som deras utmärkta dyk. Vi har inget att klaga på antingen när ljuset saknas. IPhone 13 behöver inte skämmas för sina talanger, tvärtom. Nattfoton får i detalj och behärskning av den dynamiska stranden är hisnande. Kort sagt, en behandling.

Vi torkas inte heller för beröm Återgivningen av den ultramediska vinkelmodulen, alltid som kontrollerad i goda ljusförhållanden. Å andra sidan visar denna optik sina gränser i svagt ljus med en förlust av uppenbara detaljer jämfört med den stora vinkeln. Under vårt iPhone 13 -test är resultaten korrekta men lider av jämförelsen med huvudsensorn.

Alltid bekväm i porträttövningen, Apple förbättrar fortfarande sin kopia. Integrationen av en större fotosensor och en lins med en större öppning gör att du kan förfina bokh och skärningen. IPhone 13 sticker ut som en av de bästa i denna övning både dag och natt.

Slutligen, notera det Fotografi finns också på standardmodeller. Dessa lägen förklaras allmänt i vårt iPhone 13 -test i “Pro” -version tillåter i princip att välja andra kolorimetriska profiler för att fånga foton med varmare eller kalla nyanser. Vad ger en personlig touch till helheten, vilket uppskattas.

IPhone 13 är också formidabel på video, ännu mer än föregångaren. Videorna är mer stabiliserade och möjligheten att skjuta 4K vid 60 IM/s i HDR Dolby Vision Göra hela skillnaden. DE Filmläge (typ av videoporträttläge) är också tillgängligt. Om den har en verklig effekt måste den fortfarande förbättras. Som porträttläge under början.

Så småningom, Vi kommer bara ångra frånvaron av teleobjektiv, Optik alltid reserverad för Pro -modeller. Synd, eftersom kopian kunde ha varit nästan perfekt för denna iPhone 13.

Och om iPhone 13 mini gjordes för dig ?

IPhone 13 Mini har exakt samma teknik som iPhone 13 “standard”. Tre element förändras: mer kompakt format, skärmstorlek (5.4 ‘) och batterikapacitet.

Vi diskuterade till stor del den första punkten under vårt iPhone 12 Mini -test förra året. IPhone 13 mini är en nästan kopia, vi upprepar våra ord. Denna modell är utan tvekan den trevligaste att hantera och transportera dagligen. Det är också unikt på marknaden, vilket gör det till ett lyxigt val för kompakta smartphonesälskare.

Som säger att litet format säger liten skärm. Och enligt vår mening, En 5.4 ” platta med ett hack är inte riktigt lämpligt för användningen av 2023. Webbnavigering, användning av sociala nätverk, läsning av videor eller spel är alla användningar som kräver större skärmar för bättre komfort.

Som en bonus har iPhone 13 Mini en defekt som dess bröder inte har: Han saknar uthållighet. Medan iPhone 13, 13 Pro och 13 Pro Max stiger bland marknadsreferenser, iPhone 13 mini, överstiger den inte dagen i standardanvändning. Dessa föreställningar bekräftades under våra iPhone 13 -test.

Visserligen förbättrar Apple sin kopia jämfört med förra året, men att gå igenom laddningsrutan varje kväll förblir obligatorisk. Och för de mest anslutna rekommenderar vi alltid att ta en laddare med dig. Det börjar göra många små förkrossande defekter 2021.

Dessutom, om iPhone 13 mini uppfyller samma välkomnande som sin föregångare, kanske Apple inte fortsätter att fortsätta äventyret i det kompakta formatet. Vänta och se.

iPhone 13 mini 128 GB till bästa pris grundpris: € 809
iPhone 13 mini 256 GB till bästa pris grundpris: 929 €

IPhone 13 -test: Vilken modell att välja ?

Liksom vår vår iPhone 13, förädlar Apple ett recept som fungerar. Alltid så elegant är denna nya generation mer effektiv, mer bestående men också bättre beväpnad på fotosidan. Förresten, Apple förbättrar skärmens kvalitet och ökar lagringskapaciteten utan att röra till priset. Svårt att inte inse att detta är en bra poäng, särskilt när vi tar hänsyn till det komplicerade nuvarande sammanhanget för tillverkare som lägger till utbudskostnaderna och priset i konkurrens.

Faktum kvarstår att förändringarna jämfört med iPhone 12 är minimala och att de inte motiverar en förnyelse i år om du är på den här iterationen. Å andra sidan kan vi bara råda denna iPhone 13 till de på iPhone 11 eller tidigare. Med två generationer av gap finns det verkligen en bättre i alla dimensioner. Bilderna är mycket vackrare med en bättre kontrollerad kolorimetri, de otroligt mer “pro” och stabila videor.

Svårt att också nämna de få “fler saker” av de senaste generationerna iPhone. Nyligen har till exempel iPhone 12 och 13 en faceid -uppdatering som låter dig låsa upp smarttelefonen även när du bär en mask. Alternativ som inte visas på iPhone 11. Annan mycket bra poäng: batteriets storlek. Dessa modeller ger alla bättre verkliga på autonomi eftersom Apple inte längre försöker bara förfina sina enheter … vi skulle nästan tala om en “revolution”.

Slutligen går du från en iPhone 11 och före en iPhone 13 går in i 5G -eran – så länge ditt område är väl täckt och du har prenumererat på ett lämpligt prenumeration. Utöver, en annan fråga uppstår: vilken variant att välja inom sortimentet ? Snarare pro -modellerna, marginellt bättre i foto och video och med större 120 Hz och något ljusare skärmar ? Eller de grundläggande modellerna, nästan lika kapabla men med ett mildare pris ?

Allt beror på uppenbarligen på dina behov. Som sagt, det råder ingen tvekan om att de flesta av våra läsare kommer att vända sig från minimodellen. För ja, det är en fantastisk smartphone efter sitt format, men det ackumuleras för mycket defekter. 2023, faktiskt, att gå tillbaka till en så liten skärm gjorde att du vill gå och få din syn kontrollerad. Dessutom misslyckades Apple med att integrera batteriet tillräckligt kapabla. Plötsligt är enhetens autonomi alldeles för svag, vilket verkligen är synd, för med ett språng på autonomi kan varianten vara en publik.

Slutligen är den sista verkliga relevanta frågan att ställa sig själv: “är en iPhone (bara) för mig inför vad tävlingen erbjuder ?». Det bör noteras att Apple äger rum på vissa tvivelaktiga val trots upprepad kritik av användare och observatörer. Vi tror i synnerhet av denna jävla Port Lightning i stället för en USB-C mer universell eller integrationen av 60 Hz-skärmar på en del av sortimentet, på enheter till nästan 1 000 euro. Ingen är perfekt, ens Apple.

IPhone 13 -test: En söt utveckling i lyx

Ska vi fortfarande spricka för iPhone 13 i slutet av 2022 ? Upptäck vårt iPhone 13 -test nedan.

Som vid varje början av skolåret orsakade Apple en sensation med en ny iPhone -årgång. År 2021 presenterade Apple iPhone 13, återigen tillgänglig i fyra varianter: enkel iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max.

De kan förvaras i två kategorier med på ena sidan iPhone 13 och iPhone 13 mini, och på den andra iPhone 13 Pro och iPhone 13 Pro Max. För vad ? Helt enkelt för att utanför skärmstorleken och batteriet är iPhone 13 mini strikt identiska med den enkla iPhone 13. På samma sätt liknar iPhone 13 Pro som iPhone 13 Pro Max.

Så denna enkla iPhone 13 är det bara en slags iPhone 12s som inte säger dess namn eller är vi verkligen att göra med en brytande generation ? Vi gick runt i nyheterna och vi ger dig vår åsikt om iPhone 13 efter lite mer än en vecka med daglig användning. Ska vi falla för iPhone 13 enkla slutet 2022 ? Vi berättar allt i vårt test.

Enkel och iPhone 13 Mini iPhone 13 Teknisk ark

Innan du går in i detaljerna i vår iPhone 13 och iPhone 13 mini -test är det tekniska arket först. Som ni ser, skimpar inte Apple på kvalitet. Vi har rätt till resolut premium smartphones som integrerar alla de senaste tekniska innovationerna. A15 Bionic Processor är den bästa illustrationen.

– Flash True Tone
– SMART HDR 4
– Fotografi
– Porträttläge
– Nattläge
– Panoramaläge (63 MP)
– JPEG och Heif -format
– Äppelprorakt
– Ultrahd Video Capture upp till 60 fps
– 8MP -foto under 4K -inspelning
– Optisk stabilisering
– Sakta ner till 240 fps i 1080p

– Flash True Tone
– SMART HDR 4
– Fotografi
– Porträttläge
– Nattläge
– Panoramaläge (63 MP)
– JPEG och Heif -format
– Äppelprorakt
– Ultrahd Video Capture upp till 60 fps
– 8MP -foto under 4K -inspelning
– Optisk stabilisering
– Sakta ner till 240 fps i 1080p

När det släpper priset på iPhone 13 och iPhone 13 mini startade € 909 809 € för 128 GB -versionen. Men de finns tydligt under detta pris i slutet av 2022.

iPhone 13 128 GB till det bästa priset Basispris: 909 €
iPhone 13 mini 128 GB till bästa pris grundpris: € 809

Design och skärm

Vid första anblicken i vårt test ser en iPhone 13 ut som om den är felaktig för samma iPhone 12 -modell. Vi hittar därför alltid detta platta skivchassi som lanseras med föregående generation som ger det en look som påminner om iPhone 4 -designen. På vår sida tycker vi att denna design är uppriktigt framgångsrik, särskilt eftersom dessa raka aluminiumskivor erbjuder utmärkt grepp.

Det finns fortfarande några märkbara skillnader mellan en iPhone 13 och en iPhone 12. På baksidan, om vi alltid håller detta glänsande glas (se upp för fingeravtryck) och den Apple -centrerade logotypen, har fotolocket modifierats och de två fotosensorerna placeras nu på diagonalen. Tidigare placerades de en över den andra.

Vi föreställer oss att denna nya konfiguration beror på närvaron av en ny sensorskiftstabilisering och de nya sensorerna, men vi kommer mer detaljerat i fotot och videodelen av detta iPhone 13 -test.

Den andra skillnaden är framtill, på skärmen eller snarare högst upp. Det berömda hacket som sitter högst upp på iPhone från iPhone X har verkligen minskats i år ! Det är något mindre brett men sträcker sig lite lägre.

För att få utrymme tog Apple igen sina sensorer, särskilt genom att placera högtalaren nära kanten, och genom att flytta selfie-sensorn till vänster. I slutändan slutar vi med ett 20% mindre hack, men Face ID har dock inte förbättrats. Sensorerna förblir identiska.

Observera att om skåran tappar mark tar iPhone 13 lite överviktig och är något tjockare (7,4 till 7,7 mm) och 10 gram mer än iPhone 12 på balansen. I användning är inget riktigt förkrossande, och vi håller samma IP68 -certifiering mot vatten och damm.

När det gäller själva skärmen är det alltid en OLED 6.1 ″ -platta för iPhone 13 och 5.4 ″ för iPhone 13 mini. Tyvärr kommer det att vara nöjd med en 60 Hz -uppdateringsfrekvens, endast Pro -modeller har rätt till marknadsföring upp till 120 Hz på denna generation.

Vi såg det under vårt test, iPhone 13 -skärmen är verkligen mycket bra. Färgerna är helt korrekta, synvinklarna är utmärkta och den globala upplevelsen är uppriktigt tillfredsställande med en perfekt kontrasterande skärm.

Apple har fortfarande förbättrat ljusstyrkan på denna platta genom att trycka den upp till 800 nits, tillkännagav 33% ljusare än i iPhone 12. Faktum är att iPhone 13 förblir perfekt läsbar i full sol, men iPhone 12 behöver inte skämmas.

När det gäller skivor byter vi inte ett lag som vinner. Vi hittar alltid volymknapparna och den tysta omkopplaren till vänster och låsningsknappen till höger. Observera att de nu är placerade lite lägre än på iPhone 12. Slutligen rymmer underkanten högtalaren, mikrofonen och en blixtport för laddning.

Det finns fortfarande ingen USB -typ C -port på denna generation och man undrar om Apple avser att få sin ägarport att hålla tills iPhone kan gå helt från Port med sitt Magsafe magnetiska laddningssystem (naturligtvis närvarande på denna iPhone 13). Samma observation på sidan av 3,5 mm Jack, försvann definitivt från iPhone.

iOS 15 iOS 16, Performance and Autonomy

IPhone 13 levererades initialt med iOS 15, men den är kompatibel med iOS 16 -uppdateringen. För att ta reda på alla innovationer i den nya versionen av Apples mobiloperativsystem omdirigerar vi dig till vår fil just här. Apple stöder sina smartphones cirka 6 år för stora uppdateringar. I teorin kan du hoppas få alla nästa iOS -version till “iOS 21” (vi vet dock inte i detta skede om namnkonventionen kommer att förbli densamma).

Den verkliga frågan här är hur denna iPhone 13 kör detta operativsystem ? Kort sagt, han är under huven ? Svaret är uppenbart: Ja, iPhone 13 är ett litet kraftmonster. Enheten döljer en A15 Bionic Chip graverad i 5nm+ och omfattar fyra hjärtan (mot fem för A15 i iPhone 13 Pro).

I år igen bekräftar Apple sin status som ledare på SOC -marknaden. A15 Bionic är ett kraftdjur som knäna alla sina konkurrenter och gör iPhone 13 (eller snarare iPhone 13 Pro, med sina A15 till Five Hearts) till den mest kraftfulla smarttelefonen på timmen där vi skriver dessa linjer.

Apple lovar alltid mer kraft och minskad energiförbrukning jämfört med föregångaren. Uppenbarligen är det alltid kompatibelt med 5G. Denna SOC fungerar underbart och alla applikationer vi lanserade har varit särskilt flytande. När allt kommer omkring är detta det minsta av saker för en smartphone som just har lanserats. Här är de poäng som erhållits på Geekbench 5:

Prestanda finns där. Men trots allt var de redan förra året. Det är snarare en garanti för livslängd: iPhone 13 kommer att kunna samla in stora användningar för att komma i många år.

Där skillnaden är mer märkbar är den på autonomi. Inte bara är A15 Bionic Chip mer energieffektivt, utan det finns förutom ett fysiskt mer imponerande batteri. På iPhone 13 går vi äntligen till mer än 3 000 mAh. Om det kan verka lite för användare av Android -smartphones, för vilka batterier från 4 000 till 5 000 mAh har blivit Legion, är Apple tur att kunna behärska både hårdvara och mjukvara och optimera batterierna lök.

Resultat ? IPhone 13 är bestående. Mycket bestående. Vid användning blev vi förvånade över dess autonomi som inte går ner. Med stora användningar håller vi dagen i stor utsträckning. Med din smartphone lite mindre, särskilt på en helg, kunde vi göra iPhone 13 två hela dagar senast genom att avsluta andra dagen cirka 15%. Kort sagt, vi slutar med en iPhone 13 praktiskt taget lika autonom som iPhone 12 Pro Max från förra året, samtidigt som vi behåller kompakt storlek. Vi låter dig föreställa dig autonomin för iPhone 13 Pro Max !

Detta är både goda nyheter för dem som brukade ta den stora “pro” -modellen för autonomi, men också för fans av mini -formatet. Autonomi var det största problemet med iPhone 12 mini, men det kommer inte längre att vara så mycket ett problem på iPhone 13 mini.

Å andra sidan, om denna nya iPhone 13 är särskilt autonom, har Apple inte deignerat för att erbjuda det snabbare laddning. Vi hittar alltid en laddning på maximalt 20W och 15W via Magsafe och 7,5W i trådlös Qi. Som förra året ingår inte laddningsblocket i rutan.

Foto och video

På fotosidan revolutionerar inte iPhone 13 receptet för sin föregångare och sportar alltid två sensorer på baksidan: en huvuddel med 12 MP-öppning vid f/1.6 och en ultralink på 12 MP med en öppning av f/2.4. Vid första anblicken finns det därför en fotoutrustning som liknar den som inleds av iPhone 12, med den synliga skillnaden att sensorerna nu placeras diagonalt på den nya modellen.

Ändå förändrar en liten detalj situationen: huvudsensorn är större än föregångaren. Dess pixlar spenderar nu 1,7 mikron, mot 1,4 mikron på iPhone 12. Det är inte lika bra som iPhone 13 Pro, vars huvudsensor erbjuder pixlar på 1,9 mikron, men iPhone 13 är fortfarande ett spel lika med det gamla Apple -flaggskeppet, iPhone 12 Pro Max.

Direkt konsekvens av ökningen i storleken på denna sensor: bättre skott i svagt ljus. Tack vare dess mer imponerande pixlar, förbättringar i nattläget och de olika optimeringarna som tillåts av kraften i A15 Bionic Chip, lyckas iPhone 13 dra sig ut ur spelet och är djävuliskt effektiva på natten. Det finns fortfarande lite digitalt brus på vissa platser, men det är fortfarande mycket uppmätt. På dagen är de bilder som produceras av iPhone 13 riktigt bra, med ett vackert dyk och bara färger.

På tal om färger utnyttjar Apple denna generation av iPhone för att introducera fotografiska stilar. Dessa är inte enkla filter utan snarare recept som gör att en stil kan få ett foto, så snart ögonblicksbilden fångas. Det är ganska subtilt men för det mest krävande ger det ytterligare kontroll.

Slutligen, på sidan av ultra-vinkeln, finns det ingen betydande förbättring jämfört med iPhone 12. Hans föreställningar är ganska bra, men vi skulle fortfarande ha velat se en mer generös öppning anländer men också makroläget för iPhone 13 Pro.

På den avancerade modellen av Apple kan Ultra Grand Vinkel verkligen fånga bilder av (mycket), utan att lägga till en ytterligare dedikerad sensor. Eftersom iPhone 13 är begränsad till två synvinklar-är den stora vinkeln och den ultra stora vinkeln-det kunde ha varit ett välkommet tillskott för att multiplicera de kreativa möjligheterna. Nästa år, kanske !

När det gäller videon förblir iPhone en av de bästa smartphones på marknaden och denna nummer 13 bekräftar denna trend. IPhone 13 kommer i allmänhet mer bekväm i svagt ljus och den här tiden erbjuder stöd från Dolby Vision, dvs HDR 10-bit. Vi noterar också ankomsten av en sensorskiftstabilisering, som tidigare bara finns på iPhone 12 Pro Max, men nu generaliserad till hela sortimentet. Autofokusen är fortfarande så bra, och iPhone 13 är djävuliskt effektiv när det gäller att skjuta bilder i rörelse.

Ankomsten av det kinematiska läget kommer också att göra det möjligt att förstora vissa videor genom att ympa en oskärpa syntetisk bakgrund, lite som porträttläge på foto. För tillfället är vi fortfarande begränsade i 1080p och resultaten är inte alltid framgångsrika, men det ger en ny kreativ möjlighet – och framför allt, enkel att komma åt – till iPhone. Den mest professionella kommer snarare att öga på Prores of the iPhone 13 Pro, som under tiden kommer att tillåta mycket mer avancerade touch -ups.