IPhone 13 vs iPhone 13 mini: hur man bestämmer mellan dem

Tack vare förbättringarna av autonomin för iPhone 13 mini är det inte längre ett intryck av att göra en stor kompromiss genom att välja den lilla telefonen till Apple. Men om autonomi är en av de viktigaste funktionerna du letar efter i en ny telefon är det bättre att överväga en större iPhone.

IPhone 13 minitest: liten storlek men stor potential

Ett år efter iPhone 12, här är det … iPhone 13. Mer kraftfull, mer autonom, alltid mer. Men låt oss titta på en viss modell: iPhone 13 mini. “Mini” betyder inte att den har mindre komponenter av god kvalitet eller erbjuder andra rate -tjänster. Det är en riktig iPhone 13, men 24% mer kompakt. Vi såg fram emot att se vad han har i magen. Är hennes autonomi verkligen ökar, har hennes kamera har förbättrats .. ? Så många frågor vi svarar i detta fullständiga test.

iPhone 13 mini 128 GB till bästa pris

Klicka här för att köpa iPhone 13 mini

Han gick ut. Den eftertraktade iPhone 13 avslöjades den 14 september 2021 under den berömda Keynote Apple Back -to -School. Vi pratar om detEn ny bionisk processor mer kraftfull än konkurrens, Från en fantastisk foto/videodenhet, en ny version av iOS … som vi gillar eller hatar Apple, dess produkter eller dess kommersiella strategi, är stark att notera att det fortfarande är företaget för äpplet som ofta ger där i mobilen telefonmarknader. Rita inspiration från eller före äpplet, kinesiska och koreanerna som fantaserar om den amerikanska tillverkarens åskande framgång och hoppas kunna reproducera den galning som den har väckt sedan 2007.

Varje år väntar specialiserade journalister, finansiella experter, fanboys och allmän allmänhet Keynote du Gurou d’Apple. Å andra sidan, under en tid, Innovationerna och Wahoo -effekten verkar vara slut på ånga, Medan Samsung, Xiaomi och Oppo utarbetar sina specifikationer för att förföra nördar runt om i världen. Dessutom, med begränsningar relaterade till hälsokrisen, var året svårt för Apple även om det fortfarande lyckas behålla sitt ledarskap.

Strax före den sista nyckeln undrade vi om Mini -versionen av iPhone skulle försvinna. Med hans liten skärm, Smarttelefonens lagstadgade funktion är avliden. Telefoner med stora skärmar säljs bättre, eftersom allmänheten letar efter en mångsidig smartphone : Båda telefonen, men framför allt Walker, skärm för att titta på videor, kamera, skrivbordsförlängning .. IPhone Mini är därför emot tidvattnet.

Under några månader har experter meddelat slutet på mini -versionen. Det är för dyrt att göra medan försäljningen är till en halv mast. Året 2021 var tragiskt: Apple avbröt helt enkelt produktionen av iPhone 12 mini under andra halvlek . Mini -versionen av iPhone 12 representerade endast 6 % av försäljningen, när den klassiska versionen är 27 %. Att ta bort en produktionslinje skulle tilldela resurser till högre modeller och därför mer lukrativa. Men Försvinnandet av iPhone Mini kommer därför inte att vara för i år. Bortsett från de tekniska specifikationerna för iPhone 13 är den verkliga överraskningen därför marknadsföring av en ny mini. Å andra sidan kommer det förmodligen att vara den sista av hans linje som analytiker Ming-Chi Kuo säger .

Teknisk ark i iPhone 13 mini

iPhone 13 mini
Mått	13,15 x 6,42 x 0,765 cm
Vikt	140 gram
Skärm	5.4 ” Super Retina XDR OLED 2340 x 1080 pixlar 476 pixlar per tum
Processor	A15 Bionic (5nm)
Operativ system	iOS 15
Bagge	4 GB
Lagring	128 GB 256 GB
microSD	Nej
Huvudsensorer (bak)	Vidvinkel 12 MP, f/1.6 Ultra Grand Angle (120 °) 12 MP, f/2.4 Digital zoom upp till 5x OIS (vidvinkel)
Selfie -sensor (före)	12 MP, f/2.2
Batteri	9.34 WH Fast Wired 20W laddning Snabbladdning trådlös upp till 12W med Magsafe
5g	Ja
Biometri	Ansikts -ID
Vattentålighet	IP68

Pris och tillgänglighet

Trots hälsokrisen, lanseringen aviPhone 13 mini påverkades inte. Dess officiella kommersiella utgång är 24 september 2021, 10 dagar efter Apple Keynote. Du hittar det som vanligt i Apple Store, men också i operatörsbutikerna. Om iPhone 13 Pro Max kan uppleva vissa leveransproblem, enligt dess färger, är det inte detsamma för iPhone 13 mini.

Priserna i iPhone 13 mini börjar i Frankrike i 809 euro för 128 GB -versionen. 64 GB -versionen (på iPhone 12 mini och tidigare) finns inte längre på denna nya generation. För mitten av range (256 GB) kommer det att ta 929 euro. Slutligen är den dyraste versionen av iPhone 13 mini modellen 512 GB trött på 1159 euro. Vi märker omedelbart att för priset på en iPhone 12 mini 64 GB får vi en iPhone 13 mini 128 GB idag. Gigactet minskade med 41 cent/gå på 128 GB -versionen och endast 20 cent för 256 GB -versionen.

Om du vill ha ännu fler siffror, vet att iPhone 13 Mini 128 GB är 80 cent/go billigare än en iPhone 13 av samma kapacitet. Gapet reduceras (0,39 €/gb) genom att jämföra iPhone 13 mini 256 GB och iPhone 13, medan den böjer sig (0,19 €/GO) mellan “Normal” iPhone 13 och Mini. I år har Apple inte blåst upp priset på iPhone Mini. Du kan få en Mini 128 GB -version (till exempel för en professionell telefon) med ett bekvämt lagringsutrymme för majoriteten av användningen.

iPhone 13 mini 128 GB till bästa pris

Slutligen kommer älskare av Apple-miljön, som har en liten budget eller inte har några stora “multimedia” -behov, alltid att kunna vända sig till en iPhone SE (2: a generationen) med en definition 2,5 gånger mer svag och en mindre skärm (- 0.7 ”). De kan fortfarande hitta en iPhone med en kapacitet på 64 GB (7.6 €/go). IPhone 13 mini 128 GB är dyrare (+2.€ 1/go) som SE, men de elektroniska tjänsterna är utan jämförelse. Med AI som kräver mer och mer högre beräkningskrafter och särskilt mer lämpliga kretsar är det mycket troligt att det kommer att vada med iOS 15. Föråldring som passerar genom ankomsten av en ny iOS alltid mer girig och mer elitistisk.

Design

Apple gav oss lite farce. Han hedrade oss med en serie aviPhone Blue (iPhone 13), vit (iPhone Pro Mac) och röd (Mini i detta test). Inte bara glädjer detta lyckliga plockning av våra Cocardier (eller holländska) sinnen, utan det betyder något annat: Mini är (produkt) röd.

Vi kommer inte att påtvinga semiologin i röd färg, men vi kommer snabbt att rapportera att bär rött ger förtroende och en subtil psykologisk dominans. Bortsett från dessa överväganden är denna röda inte densamma som i iPhone 12. Den röda av den var en ljusröd med en antydan till orange. En vulgär och se vermilion röd, kommer att säga några. På iPhone 13 mini i testning är denna röda klänning snarare en kardinalröd; En röd med en touch av svart, nära körsbärsröd. En sammetröd, delikat, Samordnad med en nagellack av en sofistikerad dam eller klädseln av en gammal engelsk konvertibel.

Trots den bakre fasaden täckt med en mineralglas, IPhone 13 mini är inte för reflekterande och monster diskret på ett bord. Denna mobil ställs in vid en aluminiumgräns med en röd metallfärg. Objektet är en riktig liten pärla vilket oundvikligen påminner om iPhone 4 (den sista av Steve Jobs -eran) med sin raka kant och rundade hörn. Denna tunna remsa av metall förde de två glasplattorna garanterar iPhone: s livslängd trots vardagens vagarier. Men Det metalliska lagret (som på “standard” 13 iPhone) kan sprida med slitage i fickorna eller vanliga mikrochocker.

Apple -produkter straffas emellertid i allmänhet inte av hushållsslitage, mindre än andra märken i alla fall. Om iPhone 13 mini minns iPhone 4 (2010 redan !) för sin design med mer rektangulära knappar, Dess format påminner ganska om en iPhone 6. Tim Cook var inte särskilt original på denna punkt. Samma höjd (131,5 mm), samma bredd (64,2 mm) och nästan samma tjocklek (7,65 mm, +0,25 mm) som iPhone 12 mini.

Det är sant att denna storlek berömdes av mentorn Steve Jobs när han talade om iPhone 4 “vars formfaktor var idealisk för att hantera allt med tummen”. 11 år senare har smartphones enorma skärmar. Apple iPhone mini -sortimentet är ett av få som erbjuder denna design. Det känns verkligen som att ha en baby smartphone i dina händer när vi är vana vid stora skärmar. Men vi måste erkänna att den här storleken är Perfekt för ett bra grepp i porträttläge, Att ringa eller snabbt söka efter en information på en app eller webben.

För att återvända till (produkt) röd finns det ingen koppling till den franska mobiltelefonoperatören som tillhör Altice -gruppen. Det är inte heller en exklusiv Apple -serie. Apple -varumärket har marknadsfört det sedan 2006 (3: e generationens iPod). Produktröd är i själva verket “ett varumärke som medges under licens till partnerföretag” enligt Wikipedia -definitionen. Genom att skapa och marknadsföra en röd produkt är partnerföretag engagerade i Sätta en procentandel av sin vinst för ett välgörenhetsarbete : främst för kampen mot aids. Avsikten är redan anmärkningsvärd under dessa osäkra tider, men Apple har tagit hänsyn till pandemin av COVVI-19. Vinsten på sina röda produkter har återgått sedan slutet av 2020 direkt och särskilt helt till världsfonden för sub -saharanpopulationer som redan är i extrem osäkerhet innan Covid. Det är uppenbart att du köper en iPhone 13 Mini Red, du gör “en donation”, en solidaritetsgest för människor i allvarliga svårigheter. Solidaritetsoperationen med total vändning av vinsterna från produkten (röd) förlängs till 30 december 2021. Så om du bara var tvungen att välja en skugga för iPhone 13 mini, är det produkten (röd).

Om du verkligen är allergisk mot rött, IPhone 13 mini finns i rosa, blå, midnatt (svart) och stjärnljus (vit). Som iPhone 12 (ja igen) har den här smarttelefonen fått IP68 -skyddsindex. Med andra ord, det motstår vatten upp till ett djup av 6 m i en halvtimme.

Skärm

Trots sin kompakthet har iPhone 13 mini en Dalle på 5.4 ” (cirka 12.7cm) Super Retina xdr, det vill säga Oled För äpple. För Apple Agnostics och Fanboys, låt oss komma ihåg att iPhone SE (2nd Gen) är större och tyngre med en mindre skärm (endast 4.7 ”). Fördelen för iPhone 13 mini är därför verklig. Slutligen, inte jämfört med sin förfader, iPhone 12 Mini, har den nya versionen samma skärmdiagonal, samma upplösning (2 340 x 1 080 pixlar), samma pixeldensitet (476 pixlar per tum), från samma färger (färger (färger ( P3) ..

Det finns också samma HDR10 -teknik (färgdjup på 10 bitar) och Dolby Vision (12 -bitkodning), samma maximala ljusstyrka i HDR (1200 nits) och alltid en uppfriskande vid 60 Hz (när Android erbjuder 120 Hz till motsvarande priser , eller till och med lägre än i iPhone 13 mini).

Så han höll verkligen samma platta som den redan gamla iPhone 12 mini ? Inte exakt. Majoriteten av specifikationerna är identiska, men IPhone 13 mini har en ljusare skärm (800 nits mot 625 nits), fortfarande skyddade av ett keramiskt sköldmineralglas. Detta mineralglas är “mer resistent än glaset på någon smartphone”.

I praktiken, under våra tester, hoppade det inte över oss vid praktiken i praktiken. Men sådan ljusstyrka kan bara vara märkbar för att läsa sina e -postmeddelanden på stranden. En skärm med en sådan definition bemyndigar att titta på serier eller videor, men låt oss inse det, Upplevelsen är helt korrekt. För videospel är det verkligen komplicerat särskilt på FPS som Call of Duty. I detta avseende är kamerans hack mycket mindre (cirka 30%) på iPhone 13 mini, men det är alltid lika opraktiskt att spela med en kort skärm ..

Miljö

Som systematiskt är fallet på Apple, som säger att nya generationer av iPhone säger en ny version av operativsystemet. IPhone 13 mini inleder iOS 15. För att inte förändras är iOS “alltid bättre”, även om det fortfarande inte gör kaffe. Självklart, Denna version av operativsystemet är inte exklusiv för iPhone 13, Eftersom en iPhone 6s (släpptes 2015) kan teoretiskt använda den.

Vad man ska tänka på iOS 15 på iPhone 13 mini ? Först är upplevelsen flytande. Ingen “mikrofördröjning” för att starta en app. Det är bra, men naturligt. Kom ihåg att den här modellen inte är skurken Little Duckling från Generation 13 med låg -End -komponenter. Det är en bara kompakt iPhone 13. Som du kan förvänta dig, Navigering i menyer och inställningar är lika trevliga som med en stor, Och kanske mer, eftersom tummen är kortare rörelser. Uppenbarligen med en mindre skärm är texten mindre, vilket kan hindra den äldsta eller synskadade bland oss. Utvidgningen av karaktärspolisen och tillgänglighetsläget kan hjälpa människor i genomsnittlig vy.

“Stay Focus” är löfte om iOS 15 ! Var säker på att det inte finns någon mindfulness -meditation (även om …) på Apple Bone ännu. Den här nya iOS -versionen erbjuder helt enkelt olika användarprofiler: “Stör inte”, “Tid för dig själv”, “Work”, “Rest” och “Work”. Förutom “koncentration” -linjen i inställningarna för denna nya version, hittar vi den här modulen i widgetar. Denna koncentrationsmodul är i själva verket förbättringen av funktionen “inte störande” (med den halvmåne -ikonen “. Hon hindrade från att störas av telefonen eller ta emot aviseringar med bil. Justeringsnivån var “grundläggande, enkel”. Med koncentration gör vi spetsar, skräddarsydda.

Således för varje profil, Du har fritiden för att godkänna samtal och meddelanden från vissa människor (genom att kontrollera deras namn från kontakter), men också några appar. Den här profilen kan aktiveras automatiskt, till exempel ett larm, under veckans dag och timmar. Meddelanden kan döljas på hemskärmen eller den låsta skärmen, om användaren önskar. Det är till och med möjligt att aktivera denna eller den profilen beroende på plats (ex: lämna tunnelbanan att gå till jobbet), tiden (ex: under lunchpausen) eller genom att lansera en app (ex: när J ‘öppet FaceTime).

Dessa funktioner är redan mycket rika, men kräver lite konfiguration. Apple tilllade därför En liten nypa AI. Det finns verkligen en “intelligent aktivering” -funktion. Detta kan automatiskt aktivera en profil enligt dina vanor (plats, tid, användning av appar etc.). iOS 15 upptäcker till exempel när du är hemma (detta är den plats där du sover) och inaktiverar till exempel samtal från din chef. Det kan också automatiskt inaktivera FaceTime eller telefon varje onsdag från 7:30 till 8:30 när du är mitt i en Zumba -session. Med dessa nya profiler är det därför lättare att skära en intensiv vecka i olika arbetssekvenser, vila, tid för dig själv, familj … Om det fortfarande saknas andra aktiviteter i din egen livstakt, har Apple planerat en profil “Körning” (bil), “videospel” (spel är allvarligt), “lectu re” (för maximal uppmärksamhet), “sport” och till och med “mindfulness”.

Dessutom, Plan har förbättrats. Hittills har den tre dimensionella utsikten varit reserverad för turistplatser. Nu på iOS 15, The 3D -modellering av byggnader är tillgängligt på hela kartläggningen (fortfarande signerad TomTom). Apple packade ytterligare ett stort plangap mot Google Maps, kollektivtrafik. Inte bara stationerna (buss, tunnelbana, spårvagn, färja, etc.) indikeras, utan också passerar timmar. Din iPhone varnar dig när du anländer till din destination och det är dags att komma ut ur din kollektivtrafik. I denna anda av hjälp under resor lägger Apple -planer till varningar till förekomsten av vädervagarier (snö, vind, is, etc.) under höga rutter och erbjuder en alternativ väg att komma runt dem.

Prestanda

Denna iPhone 13 Mini är motoriserad av en ny Bionic A15 SOC som innehåller en ny 6 -kärn CPU (2 föreställningar och 4 “högt energievärde) tillägnad allmän drift, en ny 4 -kärnig GPU (dedikerad till visning) och en ny neural Motor 16 (tillägnad AI). Allt verkar nytt därför, förutom att A14 -chipet hade samma specifikationer.

Men Apple omarbetade fortfarande arkitekturen för sin SOC sedan dess Prestanda har inget att göra med en iPhone 12 mini. Oavsett vad riktmärket använde är iPhone 13 mini snabbare än föregångaren. Lyckligtvis med tanke på vår smartphones snabba föråldring. Enligt antutu, IPhone 13 mini är 13% snabbare ungefär en iPhone -mini från tidigare generation. Apple har dock inte introducerat mer RAM. Vi måste alltid vara nöjda med 4 GB RAM (mot 6 GB på Pro och Pro Max).

Autonomi

Cupertino -företaget skryter med att ha producerat en mer kraftfull och ännu mer energi -effektiv SOC. Vi avslöjade för dig att iPhone 13 -batteriet var större än för en iPhone 12, eftersom Apple hade omarbetat komponenternas utformning. Utan att behöva dissekera vår testmodell kan vi försäkra er att den i alla fall är mer elektriskt ekonomiskt.

Enligt våra tester (Bluetooth -aktivitet, ljud och medelstora bakgrundsbelysning) kan denna smartphone fungera Drygt 11:00 i videoströmning. Apple försäkrade i sin kommunikation 13 timmar av videoströmning. Det är inte så långt. Genom att inaktivera Bluetooth, genom att justera bakgrundsbelysningen och ljudet från högtalarna åtminstone kan vi vinna ungefär 1 timme. Och genom att ansluta trådbundna hörlurar måste vi närma oss 13h i autonomi. Observationen är liknande för intern videouppspelning (med Wi-Fi och Bluetooth inaktiverad) eftersom vi når 14:20 mot 17:00 efter Apple.

I ljudströmning (dess sändning av interna högtalare), IPhone 13 mini kan hålla cirka 37:20. I ljuduppspelning (internt med WiFi/BT -inaktiverad) når vi till och med 53 timmar. Inte så långt från 55h tillkännagiven av Apple.

Utöver våra specialiserade tester (musik, video, etc.), IPhone 13 mini kan klara sig utan last under en dag. Det är särskilt ekonomiskt när det inte gör något extraordinärt, till exempel att läsa multimediafiler eller spel. Det är denna användning som verkar vara den mest giriga i elförbrukningen. På 45 minuters Call of Duty Mobile förlorar batteriet 10% batteri. Genom interpolering, i 7:30, töms ett batteri med ett block helt av videospelet.

Laddningstid och laddningsalternativ

Apple erbjuder generöst en liten USB-C/Lightening-kabelkraftkabel. Under påskott av ekologiskt medvetande, Laddaren är naturligtvis inte längre försedd med en iPhone till mer än 800 €. Det kommer därför att vara nödvändigt att ha en USB-C-laddare eller ansluta den till din senaste MAC naturligtvis, eftersom de gamla modellerna (före 2015) inte har en USB-C-port. Klag inte, USB-C finns också på Windows-datorer. Men om din laddare är USB-C, kanske den inte är tillräckligt kraftfull.

Den snabba belastningen är godkänd på iPhone 13 mini (som redan 8 och senare): upp till 50% belastning på 30 minuter är det dock nödvändigt att ha en Laddare 20W eller Superior. Det kommer att kosta dig den “blygsamma” summan av 25 euro för att ha en “USB-C 20W-sektoradapter” med specialiserade Apple-detaljer. Du måste hitta en kompatibel USB-C-kabel eller en lättare kabel till USB (25 € på Apple).

Om du är den stolta ägaren till en Magsafe Wireless Charger (€ 45) stöder iPhone 13 Mini (som iPhone 12). Annars fungerar Qi -laddaren också. På 15 minuter fick vi 15% batteri med en snabbladdning 3 -laddare.0 no-name (rekommenderas inte av Apple) ansluten till en Anker-induktionsplattform. Med ytterligare 15 minuter, men den här gången direkt med en Lightening-USB-kabel vann batteriet 32%. Liksom på iPhone 12 är Magsafe Magsafe PowerBank (€ 109) funktionell på denna iPhone 13 mini.

Telefon och anslutning

Vi kunde nästan glömma det, men en iPhone är framför allt en telefon, mer eller mindre intelligent. Inte bara det större batteriet och desto mindre gourmet SOC garanterar bättre autonomi att ringa, utan Apple Engineers gick vidare. Det finns verkligen inte en ESIM, men Två Esim I iPhone 13 mini (och dess andra bröder). Var säker på att ditt Nanosim Chérie -kort fortfarande har sitt boende. Cupertino -företaget har emellertid beslutat att hysa ett andra virtuellt SIM -kort i de ädelt kvadratcentimeterna för denna generation av iPhone. Det dubbla ESIM -chipet är en otrolig jämförande fördel: på samma telefon är två telefonlinjer möjliga utöver linjen med en traditionell sim. Inget behov av att byta telefoner, inte mer trasiga jackor för att ha varit värd för flera telefoner, inget behov av att ta flera laddare. ESIM godkänner också en snabbare start -upp eller deaktivering för hundratals mobila terminaler.

När det gäller anslutning, som på iPhone 12, hittar vi 5G -länken (redan närvarande på iPhone 12) utöver 2G (GSM/Edge), 3G (UMTS) och 4G (HSDPA). För Wi-Fi, inget nytt: Vi njuter alltid av ett Wi-Fi 6-chip (802.11ax med MIMO). För utbyte av kortavstånd, Bluetooth 5.0 är tillgängligt (som på iPhone 12). För att betala med din iPhone eller ladda ditt Navigo -kort (med Vianavigo -appen) är NFC -modulen (mycket korta avståndsvågor) viktigt.

Audio

Med mikrofoner och högtalare i samma storlekar och samma arrangemang som på de 12 mini är det en säker satsning att Apple inte har gjort stora förändringar. Om detta hade varit fallet skulle Tim Cook inte berövas att prata om det under grundtonen den 14 september. För en sådan kompakt modell, Ljudet från högtalarna är korrekt. I rock, elektro eller till och med jazz (bas) är den akustiska restitutionen ganska tillfredsställande vid hög volym.

Observera att iPhone -köpare runt om i världen har en super kompakt, utan vit överbokningsbox. Frankrike är faktiskt det enda landet i världen som har infört tillhandahållandet av “Main-Libre Kit” vid försäljningen av smartphone. Således har den lyckliga franska köparen hörlurar Örnpoder Med lättare kran (19 euro sparat) sedan Apple har tagit bort 3,5 -jacket från iPhone 7.

Eftersom komforten är trådlös kan du byta ut dessa trådbundna hörlurar (så 2010) för AirPods (179 € THE ANVÄNDNINGSMODELL, den ges inte) eller AirPods Max-hjälm (629 €, C är ännu billigare). Andra sanna trådlösa och kaster hörlurar är naturligtvis också kompatibla.

Foto och video

När vi jämför dem specifikationer Mellan iPhone 13 mini och iPhone 12 mini ser de ut som två droppar vatten. De enda skillnaderna är inte väsentliga, men väl programvara. Vi kommer att göra om en punkt om dessa likheter och skillnader. IPhone 13 mini inbäddade Två backbicings : en vidvinkel (24 mm) och en ultralaggrann vinkel (16 mm) när användaren går till X0.5. Eftersom det inte finns någon optisk zoom utöver x2, så snart användaren zoomade (x2.1 till x5) gör det bara sin programvarukliché på 24mm på ett programvarusätt. Det är därför detaljerna i ögonblicksbilden nedan är liknande, oavsett zoomnivån. Enligt fotoappen, i x5 zoom, motsvarar fotograferingen ett 131 mm perspektiv. I x4 zooma in en 106 mm, i x3 zooma in en 79 mm och i x2 zoom i en 53 mm. Algoritmerna är ansvariga för att jämna ut pixlarna för att inte få aliasing (trappeffekt) på fotona.

Resultatet är korrekt på monument och vegetation, men lite attraktivt på djur eller människor. Till skillnad från en riktig APN som går upp som en exponering (ISO) och paustid (1/xxx) på ett gradvis sätt, justerar smartphones (och surfplattorna) kameror utan begränsning. För iPhone 13 mini kan bryttiden sjunka till 1/1786 -talet (och förmodligen mer) och gå upp till 1/4s (och förmodligen lite mer), enligt våra tester. Känslighet utvecklas automatiskt mellan ISO och 3200 ISO. Denna information är generisk, eftersom den nu finns (från iPhone 12) ett nattläge. Det senare är en typ av paus B: smarttelefonen lämnar sin iris öppen för 3 till 10 -talet.

Resultatet är tillfredsställande (se våra nattfoton), men vi är långt ifrån en iPhone Pro Max eller de bästa Android -smartphones (Samsung S21 Ultra, Oppo Hitta x3 eller Google Pixel 5 …). Med det nedgraderade nattläget, F/1 -öppningen.6 på vidvinkeln eller f/2.2 på Den ultravinkeln ger redan mycket bra resultat, med mindre digital utjämning. Denna förstärkning förklaras av ankomsten av mekanisk stabilisering på iPhone 13 mini (och Big Brother 13): Sensorn utför mikromokalvor för att kompensera för de oundvikliga skakningarna under fotot. Fördelen är större än konventionell optisk stabilisering.

Alltid mer AI eller åtminstone mjukvarubearbetning med iPhone 13 mini. Å ena sidan går HDR -läget (mer kontrasterande, mer ljusa färger etc.) från Smart HDR 3 (på generation 12) till Smart HDR 4 (på generation 13). Dessutom inviger denna nya iPhone -version fotografi. Dessa är inte filter, utan temperaturkonfigurationer och dina fördefinierade, men det kan justeras (-100 till +100). Vi hittar således intensiv kontrast (ton -50, temperatur 0), livlig (din 50, temperatur 0, het (din 0, temperatur 50), kall (din 0, temperatur -50). Nej, detta är inte en “revolution”, men det undviker efterproduktion.

I videoläge registrerar iPhone 13 Mini alltid i 4K vid 24, 25, 30 eller 60 bilder/sekund med stabilisering från 720p till 4K eller en avmattning i 1080p@120 Bild/sekund … som 12 Mini Mini. Vi hittar den djupa fusionen, videokvicken och animoji/memoji … som på 12 mini. Men Apple introducerar fortfarande en liten nyhet. för det första HDR -inspelning (med Dolby Vision) går från 30 till 60 bilder per sekund, Men alla iPhone 13 drar nytta av kinematisk läge.

Fram till nu erkände AI på iPhone ansikten i en scen och satte poängen. Med det kinematiska läget blir iPhone regissör, ​​eftersom den upptäcker rörelser, identifierar möjliga ansikten eller viktiga element och gör fokus enligt en Kyrieelle av kriterier. Om du till exempel filmer en församling av flera personer kommer fokuset att ligga på den person som ser på dig eller som talar eller som rör sig. AI känner igen viktiga element genom att övervaka dem, så snart de har ett beteende som anses vara relevant, görs utvecklingen på det.

Du kanske tror att det bara fungerar på människor, men det fungerar också på andra element som bilar på språng. Genom att klicka på detta eller det fordonet kommer utvecklingen att göras (spårning) på honom tills han kommer ut ur ramverket. Det är ganska fantastiskt. Tyvärr, Det kinematiska läget lider av en dubbel begränsning. Å ena sidan kommer inspelningen att begränsas till 30 bilder/sekund i 1080p. Å andra sidan är det inte möjligt att zooma i sammanhanget. Endast fältdjupet är justerbart. Dessa begränsningar förklaras av det faktum att beräkningskraften är viktig för att utföra denna uppföljningsoperation. I 4K eller 60i/s skulle datorkraften vara 2 till 4 gånger större.

Så om du verkligen köper en iPhone 13 mini ?

Om du redan är ägare till en iPhone 12 mini, Förbättringarna är minimala. Om du inte har ändrat ditt batteriets skick är övergången till 13 mini inte värt det. Om du redan är en innehavare av en gammal iPhone (7 och främre) ger ditt batteri verkligen tecken på svaghet. Dessutom har du hållit en gammal iOS (12 eller 13) som straffar dig för installation av nya appar och ytterligare funktioner. IPhone 13 mini är en bra lösning Eftersom det är mycket kraftfullare och hållbart än en iPhone SE samtidigt som en motsvarande mall håller en motsvarande mall.

Om du behöver en professionell telefon och njuta av iOS -miljön kommer iPhone 13 mini också att vara ett bättre val än iPhone är när det gäller autonomi, funktion och skalbarhet (med de nya versionerna av iOS). Den dubbla ESIM kommer säkert att intressera många proffs, från köpman till det multinationella företaget. Du behöver inte ha flera telefoner (och laddare) i fickan.

iPhone 13 vs iPhone 13 mini: hur man bestämmer mellan dem ?

Här är tre saker vi älskade och tre saker som missnöjde oss med den minsta av iPhone 13.

CNET France -teamet med CNET.com

Publicerat den 11/14/2021 kl. 12:30

Vår syster till CNET.com ger oss sin känsla efter att ha provat iPhone 13 och iPhone 13 mini.

Skärmarna på våra smartphones fortsätter att växa men Apple tar återigen alla på fel fot genom att lansera en annan mindre iPhone. IPhone 13 mini till € 809 är den billigaste modellen för det nya sortimentet av iPhone 13. Den är utrustad med en 5,4 -tums skärm, precis som iPhone 12 mini från förra året.

Vi kan se det som en reducerad version av iPhone 13 med vilken den delar samma A15 Bionic Processor, 5G -kompatibilitet, Magsafe och en dubbelkamera med nya funktioner som Kinematic Mode och Photographic Styles. Bortsett från storleken är den största skillnaden mellan de två telefonerna batteritid. Enligt Apple är iPhone 13 tänkt att använda 2 timmar mer än iPhone 13 mini -videoläsning.

Det är mycket märkbart för användare som föredrar att små mobiler inte behöver offra kamerans kraft eller kapacitet genom att välja den lilla iPhone. Men efter flera års migration till större skärmar är det uppenbart att iPhone 13 Mini inte gjorde mycket för att få mig att ändra mig på relevansen av en mindre telefon 2021. Så här är iPhone 13 Mini bättre än iPhone 13 och vad som är mindre bra.

Vi gillar: iPhone 13 mini glider i små fickor och små påsar

Den viktigaste tillgången för iPhone 13 mini är, inte överraskande, dess ultra kompakta design. Jag brukade höja för många föremål i den minsta tänkbara påsen, jag kan bara uppskatta hans smalhet. Dess lilla storlek visade sig vara särskilt praktisk när jag gick ut för att ta med mig det viktiga minimumet: mina nycklar, min telefon och fallet med mina AirPods. Att ta med 6,1 tum iPhone 13 i den lilla ryggsäcken som jag bär under min jogging var inte så lätt.

Vi gillar inte: det mindre bekväma tangentbordet (för mig, i alla fall)

Det mindre tangentbordet på iPhone 13 mini är dubbel -kantad. Tryck med båda händerna (som jag brukar göra) är mer komplicerad eftersom nycklarna är mindre och själva telefonen är inte så bred. Å andra sidan, om du ofta skriver med ena handen, blir det lättare att sträcka tummen på skärmen för att nå båda sidor om tangentbordet utan att behöva använda ett andra finger. Posten på iPhone 13 mini är perfekt, men det är alltid en lättnad för mig att återvända till 6,1 tum av iPhone 13.

Vi gillar: iPhone 13 mini är lättare att hålla och använda

Om du ofta använder din telefon med en hand, kommer du att älska iPhone 13 mini -mallen. Förutom att ange text gör det också lättare att bläddra bland applikationerna och bläddra på webb- och nyhetssidor på Instagram och andra.

Med bara 140 g är iPhone 13 mini lika mycket lättare än iPhone 13 (173 g). Det är därför lättare att hålla långvarig, vilket är märkbart om du ofta ringer långa telefon- eller videosamtal.

Vi gillar det inte: trångt för läsning, foton och facetime

Om du redan har en liten iPhone (som iPhone 8 eller en tidigare modell) kommer iPhone 13 mini inte att verka liten. I själva verket kommer det att verka större, eftersom dess 5,4 tum skärm är mer rymlig än den 4,7 -tums skärmen på iPhone 8, iPhone SE (2020) och iPhone 7. Känslan är helt annorlunda när du går från en iPhone på 6,1 tum till iPhone 13 mini. Läsning är trevligare på iPhone 13 eftersom karaktärerna verkar större och skärmen på 6,1 tum kan innehålla några fler rader av text än mini. En större skärm betyder också en mer rymlig sökare för kameran, vilket gör min uppgift lättare att förbereda mina bilder och sedan beskära dem.

Den större skärmen är också mer lämplig för samtal Facetime. När det gäller videochatt är en större skärm nästan alltid synonymt med en bättre upplevelse, och det visade sig vara sant på iPhone 13. Utan att glömma att de senare högtalarna är mer kraftfulla än i iPhone 13 mini, vilket också är mycket praktiskt för FaceTime.

Vi gillar: Att låsa upp iPhone 13 mini med en åtkomstkod är snabbare

Under året och ett halvt år använde jag min åtkomstkod mer än någonsin för att låsa upp min telefon, eftersom jag vanligtvis bär en ansiktsmask när jag lämnar huset. Om du inte har en Apple Watch har du antagligen hamnat i samma situation. Detta är ett område där den reducerade storleken på iPhone 13 Mini ger en stor bekvämlighet eftersom det gör att du snabbt kan ange åtkomstkoden till en hand.

Vi gillar inte: batteritiden inte så länge som iPhone 13

Om autonomin för iPhone 13 mini tydligt förbättras jämfört med den för iPhone 12 mini, är den fortfarande inte på nivån på iPhone 13. Enligt min erfarenhet hade iPhone 13 bara 50 % av batteriet efter att ha använt det från 8 till 11:00. På samma gång strand hade iPhone 13 mini bara 40 % batteri.

Batteriets livslängd varierar alltid beroende på användningen du gör på din enhet, och dina resultat kan därför inte motsvara min. Av den anledningen försökte jag använda de två telefonerna på det mest lika sätt som möjligt. På de två iPhone lyssnade jag på 30 minuters musik i streaming via Spotify, 20 minuter av YouTube -video och deltog i ett FaceTime -samtal på 10 minuter, utöver mina andra dagliga aktiviteter, till exempel samråd om aviseringar, frakt av SMS och Läser mina e -postmeddelanden. Den enda stora skillnaden är att jag också tog ett telefonsamtal som varade i cirka 35 till 40 minuter på iPhone 13.

Tack vare förbättringarna av autonomin för iPhone 13 mini är det inte längre ett intryck av att göra en stor kompromiss genom att välja den lilla telefonen till Apple. Men om autonomi är en av de viktigaste funktionerna du letar efter i en ny telefon är det bättre att överväga en större iPhone.

Balansräkning

IPhone 13 mini är återigen en klon av sin storebror, den här gången med bättre autonomi. Detta gör det till ett intressant val om du vill ha en mindre (och lite billigare) telefon än Apple -flaggskeppet. När det gäller mig är fördelarna med en mer kompakt telefon inte tillräckligt övertygande för att jag ska offra en mer rymlig skärm och bättre autonomi.

Om Apples huvudmål med iPhone 13 mini var att skapa en telefon lättare att använda med en hand, skulle jag ha velat en mer optimerad design för denna upplevelse snarare än en iPhone 13 -skrumpell. Sony Xperia 5 II är ett bra exempel. Denna smartphone, även om den är mycket dyrare än iPhone 13 mini, har en 6,1 tum skärm i ett chassi i 21: 9 -format, något längre men mindre bredt än de flesta andra. Detta tillvägagångssätt verkar vara rätt kompromiss eftersom den smalare designen av Xperia 5 II gör det lättare att använda med en hand samtidigt som du erbjuder fördelarna med en 6,1 tum skärm. Med andra ord, jag tror att det jag verkligen förväntar mig av Apple är en iPhone 13 Slim snarare än en iPhone 13 mini.

Dessa val kan också intressera dig:

Bilder: Sarah Tew/CNET