Apple iPhone 12 -test: En fin utveckling av iPhone 11

Trots det låga ljuset har iPhone 12 Pro en realistisk scen

IPhone 12 Pro -test: mycket mer än ett begåvat foto

IPhone 12 och 12 Pro markerar början på en ny generation av iPhone. Hanteringen av 5G, en förnyad design inspirerad av iPhone 5 och den betydande förbättringen av fotodelen är en viktig utveckling jämfört med iPhone X -generationen. Denna generationslogik är inte ny, Apple hade gjort samma sak 2010 med iPhone 4 och 2014 med lanseringen av iPhone 6 och 6 Plus.

Det finns dock en skillnad i år med iPhone 12. Det här är första gången Apple avböjde sin iPhone på fyra separata modeller: iPhone 12 Mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max. Om du vill ha ett litet format och det mest tillgängliga priset är det iPhone 12 mini. Om du tvärtom vill ha den största iPhone som någonsin har producerats med de senaste innovationerna när det gäller kameror, är detta proffsmax som du kommer att behöva. Mellan de två kvar på 12 och 12 proffs. De har samma fotavtryck, samma design, samma OLED-skärm (som hela iPhone 12-intervallet i år), samma extremt snabba A14 Bionic Chip, 5G, samma kamera för selfies och två mål, en stor vinkel och en ultravinkel.

En iPhone 12 med 128 GB lagring, den version vi rekommenderar åtminstone, faktureras 959 euro medan iPhone 12 Basic Pro med samma kapacitet kostar 200 euro mer (1.159 euro). Skillnaderna mellan dessa två utmärkta maskiner är betydande och kan legitimera denna extra kostnad. Eftersom proffsen drar nytta av ett mer premiumchassi (aluminium vs stål), en extra fotosensor (x2 optisk teleobjektiv) och en 3D Lidar -skanner.

Många konsumenter kan vända sig till iPhone 12 på grund av den psykologiska baren på mindre än 1.000 euro och anmärkningsvärda egenskaper hos maskinen. Omvänt kommer iPhone 12 Pro särskilt att tilltala närvaron av en telezoom och de löften som erbjuds av Lidar. I ett fall som i det andra är det två smartphones med otroliga anmärkningsvärda egenskaper med en av de bästa kamerorna som du kan hitta på marknaden.

Vet att under våra två iPhone -test är det cirka 12 proffs som vi vände oftast. Och inte bara för närvaron av en teleobjektiv eller en lidar utan särskilt för de kvalitativa känslorna som den erbjuder. Vi föredrog hans strukturerade Matt tillbaka, hans rostfritt stålband och känslan av soliditet och kvalitet som han tillhandahåller när vi har det i handen.

IPHIP 5 gränslös tryckning

Idén att Apple har premium skiljer sig från den lysande sidan och får det öga som vi ser på någon hög -sen -Android -smartphone. Inga iriserande färger som ändras beroende på ljus eller krökt skärm på kanterna. Istället hittar vi nykterhet av ett polerat rostfritt stål med raka kanter på iPhone 12 Pro (och Matt Aluminium på 12). Lite som på iPhone 5, 5S och SE, men utan avfasade kanter. IPhone 12 och 12 Pro har en engagerande blick, utan krusiduller och levererar verklig upplevd kvalitet.

Denna förföringseffekt fortsätter med OLED Super XDR -skärmen med utmärkt upplösning och kontrast. Det är skyddat av ett keramiskt nanokristallglas. Enligt Apple erbjuder det fyra gånger högre skydd när det tappas. Ett påstående att vi inte kommer att kontrollera under vårt kraschtest.

IPhone 12 och 12 Pro är båda klassificerade IP68 för deras motstånd mot vatten och damm. De kan motstå en nedsänkning på ett djup av 6 meter i 30 minuter.

Utmärkt för foto och video

Som vanligt har Apple ändrat kameror på iPhone 12 med hårdvara och mjukvaranivå. IPhone 11 var redan marknadsreferenser på denna punkt, iPhone 12 gör i år ännu bättre.

IPhone 12 Pro återställer fint strukturen på molnen och reflektionerna på vänster sida av klocktornet

Mängden detaljer som iPhone 12 Pro kunde fånga på detta foto är imponerande

IPhone 12 kunde fånga strukturen på lätta tegelstenar och glansen i varumärket

Denna scen illustrerar det dynamiska intervallet för iPhone 12

IPhone 12 och 12 Pro har exakt samma fotokonfiguration, med undantag för tele och lidar. Men de är inte bara beroende av hårdvara för att ta bra foton och videor. Det nya A14 Bionic Chip och Automatic Learning Software Processing spelar en avgörande roll. Exempelvis är det ultravyliga vinkelmålet identiskt med iPhone 11 och 11 Pro men mjukvarubearbetningen gäller iPhone 12 kommer att korrigera linsens distorsion.

Selfie tillverkad med den ultra-grand-vinkel-vinkelkamera på iPhone 12

Apple har lagt till mjukvara för att minska distorsionen till ultra-stor vinkel

Den ultra-stora vinkelkameran på iPhone 12 och 12 Pro är nu kompatibel med nattläge

Den två huvudsakliga högvinkelkameran på de två telefonerna har en snabbare autofokus som också släpper in mer ljus. Det nya målet, i kombination med HDR 3 Smart, producerar fantastiska foton, med lojala färger och ett bra dynamiskt intervall. Nattläge är nu tillgängligt på ultra-vinkel och selfie-kameror. Det 12 pro -telefoto -målet erbjuder alltid en x2 optisk zoom, på denna punkt erbjuder ett visst antal konkurrerande smartphones mycket kraftfullare och effektiva zoomar.

Trots det låga ljuset har iPhone 12 Pro en realistisk scen

När det gäller videon är Lidars bidrag obestridligt på iPhone 12 Pro, utvecklingen är imponerande av hastighet och kunde följa oss även när vi snurrade på natten.

De snabbaste smartphones för närvarande

Det avgörande bidraget från A14 Bionic Chip hänför sig inte bara till fotodelen. Det bidrar också till prestandan för iPhone 12. Vid användning är telefonen snabb, men det är svårt att upptäcka en verklig skillnad från A13 -chipet. På riktmärken är i alla fall iPhone 12 och 12 Pro är helt enkelt de bästa bland alla smarttelefoner vi har testat.

Bild: Patrick Holland/CNET

Läs hela testet

• Skrivmeddelande

Apple iPhone 12 -test: En fin utveckling av iPhone 11

Så här är iPhone 12. Med sin OLED -skärm, dess 5G -kompatibilitet och dess utskjutande kanter är det inte nöjda med att vara en uppdatering av iPhone 11. Så mycket att han tävlar med iPhone 12 Pro. Bara det.

Presentation

Med sin senaste iPhone -sats multiplicerar Apple modeller, men homogeniserade sitt sortiment. Beviset är att OLED och 5G är närvarande hela 12: e generationen. Var, han drar upp sin iPhone 12 – standardmodellen – jämfört med sin föregångare (iPhone 11) och tar den närmare Model 12 Pro. Så mycket att de två mobilerna också delar samma dimensioner. Vid kassan betalas denna förening av sortimentet, eftersom iPhone 12 lanseras till € 909, hundra euro mer än 2019 -modellen.

Som en påminnelse är skillnaderna mellan iPhone 12 och iPhone 12 Pro som följer.

iPhone 12	iPhone 12 Pro
Vikt	164 g	189 g
Ram	Aluminium	Froststål
Bagge	4 GB	6 GB
Romer	64, 128 eller 256 GB	128, 256 eller 512 GB
Telefoto -modul	Nej	Ja
Lidarsensor	Nej	Ja
Dolbyvision	30 i/s	60 i/s
Startpris	909 €	1159 €

Reklam, ditt innehåll fortsätter nedan

Ergonomi och design

Den 12: e generationen av iPhone återupplivar det förflutna. Apple erbjuder alltså finish som minns de från Old iPhone (från 4 till 5 SE) och nyligen korsade på iPad Pro och den nya iPad Air. Frank är därför skivorna på denna iPhone 12. Med denna nya generation åtnjuter Standard iPhone 12 också en ny silhuett. Om iPhone 11 var bredare och hög (150,9 x 75,7 x 8,3 mm) än dess 11 Pro (144 x 71,4 x 8,1 mm), går denna iPhone 12 i storleken på iPhone 12 Pro och delar samma dimensioner (146,7 x 71,5 x 7,4 mm). Den enda estetiska skillnaden mellan de två är i närvaro av en tredje fotomodul och en lidarsensor på version 12 Pro. Mer diskret, finishen skiljer sig också mellan de två mobilerna. De 12 har ett gorillaglasglas tillbaka medan 12 Pro har ett frostat glas tillbaka. Alltid på baksidan är det bra att notera att företaget nu bara visar sin logotyp. CE och det för den spärrade skräpet flyttades till höger kant. Ett smart sätt att presentera en nästan obefläckad bakre.

På baksidan är tillägget av Magsafe -tekniken osynlig. Inget varumärke eller rapport. Kompatibla tillbehör lätt som varandra. Magsafe -laddaren erbjuder en trådlös belastning på 15 W, medan vissa skal också erbjuder kompatibilitet för att ladda sin mobil trots sin rustning. Observera att den klassiska trådlösa laddningen också passerar genom dessa skal.

I handen erbjuder mobilen en övertygande upplevelse. Apples formel är fortfarande så relevant. Mycket lätt, med bara 164 g på skalan, manipuleras mobilen utan problem. Knapparna är idealiskt placerade och tillåter vätskeanvändning. Lätt modifiering för den mest uppmärksamma, den högra kanten välkomnar bara strömbrytaren. Spåret för att placera ett SIM -kort har flyttats till det motsatta och ligger precis under volymkontrollerna och omkopplaren.

Liksom tidigare modeller erbjuder iPhone bara en nano-SIM-port. För att njuta av ett andra telefonnummer måste du gå igenom ESIM som finns tillgängligt från vissa operatörer. Inga mer microSD -portar; Det kommer att vara nödvändigt att göra med 64, 128 eller 256 GB internt minne. Slutligen är iPhone 12 IP68 -certifierad; Han kommer därför att överleva maximalt 30 -minuters nedsänkning i en pool.

Audio

Apple erbjuder inte längre en mini-jack 3,5 mm uttag från iPhone 7. Tillverkaren väntade sedan på att iPhone 11 skulle överge belysningen till mini-jack-adapter. Han förblir rakt i sina stövlar med den här nya modellen och erbjuder inte någon av de två på iPhone 12. Trots våra principer berövar vi mobilen en femte stjärna i “Ergonomi and Design”.

Stereo -ljudet från iPhone 12 förblir mycket bra. Spatialiseringen är utmärkt, ljudet ganska tydligt, vilket gör att det är bekvämt framför videor, filmer eller serier, men också under musikalisk lyssnande.

Reklam, ditt innehåll fortsätter nedan

Skärm

På papper är iPhone 12 -plattan extremt nära Pro -versionen. Vi hittar därför en diagonal på 6,1 tum, en definition av 1170 x 2532 px för en upplösning på 460 ppi och ett förhållande 19,5: 9. Endast en skillnad för att separera dem: den maximala tillkännagivna ljusstyrkan på plattan, mycket högre på sidan av iPhone 12 Pro. Och av goda skäl skulle skärmarna på iPhone 12 och iPhone 12 Pro inte komma från samma fabriker. Enligt de sydkoreanska medierna ELEC, Tilerna från iPhone 12 Pro, 12 Pro Max och 12 mini tillhandahålls av Samsung Display, medan de för standard iPhone 12 kommer från LG Display.

Nyheter: Smartphone / mobiltelefon
Lab – Apple iPhone 12 Pro: En skärm som alltid lockar reflektioner lika mycket

Det är gjort, Apple iPhone 12 och 12 Pro anlände till våra laboratorier. Vi skyndade oss att vidarebefordra sina skärmar på.

Så låt oss prata om denna berömda maximala ljusstyrka. Det lockar upp här på 635 CD/m², när iPhone 12 Pro går upp till 831 CD/m². Tillräckligt värde för att säkerställa god läsbarhet även i full sol. Tyvärr delar han reflektion som liknar den för de 12 proffs, som är placerad i genomsnittet. En liten besvikelse som Apple har bevisat för oss att han kunde få reflektioner att försvinna på sina surfplattor och datorer. Däremot är den minsta ljusstyrkan helt enkelt utmärkt, eftersom vår sond bara är 0,1 CD/m². Mycket bekväm i mörkret !

När det gäller kolorimetri är plattan också utmärkt. Våra mätningar avslöjade en 6648 K färgtemperatur, flirta med 6 500 K av videostandarden. Medium Delta E är placerat vid 1,4 och vittnar om kromatiska drivningar osynliga för det blotta ögat. OLED förpliktar, kontrasthastigheten närmar sig honom oändlighet. Det är därför en perfekt skärm att visa videoinnehåll. Slutligen är beröringsfördröjningen placerad på 50 ms, ett bra resultat.

Prestanda

IPhone 12 är animerad av den berömda A14 Bionic Chip graverade i 5 nm, åtföljt av 4 GB RAM. Det är 2 GB mindre än på iPhone 12 Pro, men lika mycket som på iPhone från tidigare generationer. Optimerad till små lökar av Apple erbjuder utrustningen på denna iPhone 12 utmärkt prestanda, bland de bästa tillgängliga på marknaden. Oavsett om det är framför ett gourmetresursspel eller en intensiv multitasking, glider inte mobilen och upprätthåller en trevlig flytande.

Tyvärr, som du kanske, är det inte möjligt för oss att utföra vårt testbatteri på iOS. Vi kan därför inte kvantifiera prestandan för denna iPhone 12 så exakt som vi gör för Android -modeller.

Reklam, ditt innehåll fortsätter nedan

Foto

På ryggen erbjuder iPhone 12 en fotomand som består av två moduler. Vi hittar en stor vinkel åtföljd av en ultralink. Ingen telemodul eller lidarsensor, reserverad för Pro och Pro Decination. Frånvaron av en teleobjektiv mångsidigheten i denna modell och förhindrar att den tar tag i den fjärde stjärnan som iPhone 12 Pro har lyckats erövra. För att bedöma vikten av denna frånvaro jämförde vi 2x digitala zoom för huvudmodulen för iPhone 12 till 2x optisk zoom på iPhone 12 Pro.

Stor vinkel	Ultralandsvinkel
12 megapixlar	12 megapixlar
F/1.6	F/2.4
Eq. 26 mm	Eq. 13 mm

Nyheter: Smartphone / mobiltelefon
Lab – den digitala zoomen på iPhone 12 mot tele -modulen på iPhone 12 Pro

Vad är 2x tele -linsmodulen i iPhone 12 Proofjective -modulen och förtjänar verkligen de 200 € som skiljer den från iPhone 12, mycket nära dess.

Grand-vinkelmodul: 12 MPX, f/1.6, EQ. 26 mm

Med sin 12 MP -sensor och sin målöppning vid f/1.6 erbjuder iPhone 12 en huvudmodul mycket nära den för iPhone 11. Endast öppningen är modifierad, från f/1.8 till f/1.6, för mycket nära resultat. På dagen är bilderna mycket bra. Vår fotoscen är korrekt exponerad, ganska detaljerad och inte för utjämnad. Resultatet är alltså realistiskt.

På natten lyckas modulen ge en läsbar scen trots en mycket kort utställningstid (1/15 s). Operationen är dock inte utan konsekvenser, eftersom dykningen och färgerna tar en hit.

Nattläge

För att få mycket mer användbara resultat kommer det att vara nödvändigt att använda nattläget, aktiverat som standard på mobilen. Med en mycket längre brytningstid (1/5 s) och superpositionen av skott exponeras på olika sätt, får resultatet i läsbarhet, ljusstyrka och i färg.

Ultra Grand Angle Module: 12 MPX, F/2.4, EQ. 13 mm

På dagen erbjuder den ultra-vinkelmodulen för iPhone 12 också bra resultat. Förvrängning och bildbehandling behärskas allmänt, dyk och ganska bra, trots ett synligt korn. Endast periferin tar en hit, med utseendet på en oskärpa i de mest utomhusområdena.

På natten erbjuder denna modul också en extremt kort brytningstid (1/17 s) för betydande känslighet (ISO 2500). Förvånansvärt hittar vi ett liknande resultat, med en obekväm scen och en förlust av detaljer i utkanten. En aggressiv bildbehandling inbjuder sig själv och till stor del jämnar bilden.

Nattläge

Som på huvudmodulen korrigerar nattläget, aktiverat som standard här också, exponeringsproblem såväl som de som är relaterade till bildbehandling. Vi observerar således en mycket mer läsbar, färgglad ögonblicksbild, men lider alltid av en obehaglig oskärpa i utkanten.

Främre modul, porträtt och videoläge

På framsidan husar Apple Signature alltid sin TrueDepth -kamera och dess sensorer nödvändiga för faceid. Den främre modulen (12 mpx, f/2.2) erbjuder bra bilder, realistiska och detaljerade. Porträttläget förblir relevant, med en skärning av mer än korrekta försökspersoner, vare sig det är framför eller bak.

För videon tillåter iPhone 12 att filma upp till 4K vid 24, 30 eller 60 I/s och erbjuder också ett Dolby Vision -läge som erbjuder HDR -videor vid 30 i/. Optisk stabilisering finns i Grand-vinkelmodulen. Att spela in en video med den främre modulen är möjlig upp till 4K vid 24, 30 eller 60 I/s. HDR Dolby Vision -läge finns också, men endast i 30 I/s.

Autonomi

Liksom sin Big Brother har iPhone 12 2815 mAh ackumulator. På vårt Netflix Autonomy -protokoll innehöll mobilen 13 timmar 15 min. Det är lite mer än iPhone 11 (1:07 p.m.), men mycket mindre än iPhone 12 Pro (15 H 04 min). En skillnad som vi har problem med att förklara oss själva, kanske på grund av skillnaden i RAM. Hur som helst, iPhone 12 förblir mycket bra och godkänner minst två dagars autonomi. De mest missbrukarna till sin smartphone måste passera varje natt genom laddningsrutan. Och det är här saker fastnar.

För denna 12: e generation, för en ekologisk oro, har Apple beslutat att inte tillhandahålla ett lastblock med sin iPhone 12 i år. Den amerikanska tillverkaren är nöjd med en USB-C till blixtkabel. Ett kontroversiellt val som utgör ett problem. Det är nödvändigt att antingen ha ett lastblock med en USB-C-utgång, eller en USB-A-kabel för att ladda din iPhone 12. Desto mer frustrerande eftersom denna nya generation är kompatibel snabb belastning 20 w. Utan laddningsblock är det omöjligt för oss att mäta den verkliga belastningen. Allt vi kan säga er att under bästa möjliga förhållanden, med ett 60 W belastningsblock, begränsat till 20 W på iPhone, sätter Mobilen 1 timme 15 minuter att återuppta all sin styrka. Med hjälp av det berömda 5 W -belastningsblocket är 3 timmar 15 min nödvändiga för att ladda mobilen. Oavsett vilken tid som anges är det inte glänsande och långt ifrån den bästa prestanda på Android Mobile (cirka en halvtimme).

Hållbarhet

Vår hållbarhetspoäng gör det möjligt att bestämma den varaktiga aspekten av smarttelefonen lika mycket för konsumenten som för miljön. Det är baserat på reparationsindex, hållbarhetskriterier (skyddsindex, standardanslutningar, garanti varaktighet och uppdateringar. ) och en bedömning av CSR -policyer (företagens sociala ansvar). Du hittar alla detaljer i analysen i vår artikel som presenterar hållbarhetspoängen.

IPhone 12 Pro kommer med iOS 14.1, den senaste versionen av Apple -smartphones operativsystem. Det kännetecknas av utseendet på widgetar. Det här är applikationsblock som kan placeras på din skärm, blandade med dina applikationer. Som vad som har funnits på Android under lång tid nu, antar de 3 olika storlekar och visar mer eller mindre information. Således kan du visa dina foton, en specifik musikalisk kontroller (till exempel för Spotify) eller den senaste viktiga informationen som en media vidarebefordras.

Ett applikationsbibliotek visas också. Det låter dig lagra de appar du inte längre vill se på dina olika mottagningsskärmar utan att ta bort dem från din iPhone permanent från din iPhone. iOS 14 introducerar också bilden i iPhone. Redan närvarande på iPad i några år redan visas det på smartphones.

För att ta reda på mer om alla de nya funktionerna i den här nya versionen inbjuder vi dig att orientera dig mot den dedikerade artikeln:

Nyheter: Smartphone / mobiltelefon WWDC 2020
Apple iOS 14: Upptäck de viktigaste nya produkterna i vårt grepp

Apple väntade inte på presentationen och släppt av sin iPhone 12 för att erbjuda sin iOS 14. Den nya versionen av iPhone -programvaran.